This question was closed without grading. Reason: Errant question
Aug 25, 2011 07:57
12 yrs ago
4 viewers *
Czech term
"lůžkové oddělení"
Czech to English
Other
IT (Information Technology)
IP addresses, programming
Text: document about changing system parameters.
Sample text: "Připojením více než jednoho terminálu abc nebo xyz do jedné sítě LAN např. mezi několika různými lůžkovými odděleními s IP adresami nastavenými z výroby způsobí konflikt IP adres a bude znemožněna jakákoliv další práce."
Sample text: "Připojením více než jednoho terminálu abc nebo xyz do jedné sítě LAN např. mezi několika různými lůžkovými odděleními s IP adresami nastavenými z výroby způsobí konflikt IP adres a bude znemožněna jakákoliv další práce."
Proposed translations
(English)
4 +6 | hospital ward | Kostas Zgafas |
Proposed translations
+6
5 mins
hospital ward
viz např. google nebo slovník
Peer comment(s):
agree |
Scott Evan Andrews
19 mins
|
agree |
Gerry Vickers
1 hr
|
agree |
Sabina Králová
2 hrs
|
agree |
Maria Choukri
18 hrs
|
agree |
Sarka Rubkova
1 day 19 mins
|
agree |
Mishiczka
12 days
|
Discussion