service processor

Croatian translation: servisni procesor sustava (SSP)

21:04 Apr 8, 2009
English to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks
English term or phrase: service processor
Radi se o pružanju usluga nadogradnje mikrokoda.

"The Microcode update of the service processor that contains the Microcode will be performed by ...."
GoMaja
Local time: 11:26
Croatian translation:servisni procesor sustava (SSP)
Explanation:
The System Service Processor (often abbreviated as SSP) is a SPARC-based computer that is used to control the Sun Microsystems Enterprise 10000 platform. The term SSP is often used to describe both the computer hardware and the software that are necessary to accomplish this task.

The following systems were supported for use as System Service Processors:

* Sun SPARCstation 5
* Sun Ultra 5
* Sun Enterprise 250
* Sun Netra T1

The System Service Processor software provided for the following functionality:
http://en.wikipedia.org/wiki/System_Service_Processor
-----------------
Dakle, zajednički termin za samo računalo (hardver) PLUS programsku opremu (softver)
Selected response from:

BUZOV
Croatia
Local time: 11:26
Grading comment
hvala na pomoći i stručnom objašnjenju:)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +7servisni procesor sustava (SSP)
BUZOV


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +7
servisni procesor sustava (SSP)


Explanation:
The System Service Processor (often abbreviated as SSP) is a SPARC-based computer that is used to control the Sun Microsystems Enterprise 10000 platform. The term SSP is often used to describe both the computer hardware and the software that are necessary to accomplish this task.

The following systems were supported for use as System Service Processors:

* Sun SPARCstation 5
* Sun Ultra 5
* Sun Enterprise 250
* Sun Netra T1

The System Service Processor software provided for the following functionality:
http://en.wikipedia.org/wiki/System_Service_Processor
-----------------
Dakle, zajednički termin za samo računalo (hardver) PLUS programsku opremu (softver)


BUZOV
Croatia
Local time: 11:26
Specializes in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 8
Grading comment
hvala na pomoći i stručnom objašnjenju:)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Veronica Prpic Uhing
1 hr

agree  bonafide1313
5 hrs

agree  Svjetlana Nevescanin
6 hrs

agree  PeregrineFalcon
8 hrs

agree  Aleksandar Skobic
10 hrs

agree  Kornelija Halkic
23 hrs

agree  Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
11 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search