00:32 Jan 24, 2020 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Government / Politics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Steffen Walter Germany Local time: 06:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | sich auf einen Großteil der leicht erreichbaren Ziele konzentrieren |
| ||
3 | die Verhandlungsziele einfach zu erreichen waren |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Wow, 9300+ questions must be rekordverdächtig? |
|
die Verhandlungsziele einfach zu erreichen waren Explanation: ein Vorschlag https://grammarist.com/idiom/low-hanging-fruit/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
to tackle a lot of the low-hanging fruit sich auf einen Großteil der leicht erreichbaren Ziele konzentrieren Explanation: Also im ganzen Satz: Der Abschluss des Phase-1-Abkommens gestaltete sich relativ einfach, denn dabei hatte man sich (zunächst) auf einen Großteil der leicht erreichbaren Ziele konzentriert. |
| |||||||||
Grading comment
| ||||||||||
|
1 hr |
Reference: Wow, 9300+ questions must be rekordverdächtig? Reference information: Viel Erfolg weiterhin. C |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.