GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:33 Mar 5, 2024 |
English to German translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Scheidungsurteil | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Regina Eichstaedter Local time: 16:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | Vollstreckungstitel (wurden) erteilt |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Hilft das? |
| ||
background information |
|
Discussion entries: 10 | |
---|---|
let execution issue Vollstreckungstitel (wurden) erteilt Explanation: Ein Versuch: Dies ist ein rechtkräftiges Urteil, für das die Vollstreckungstitel und alle für die Durchsetzung erforderlichen Schriftsätze und Verfahren erteilt wurden -------------------------------------------------- Note added at 21 min (2024-03-05 19:54:51 GMT) -------------------------------------------------- https://www.alperlaw.com/blog/when-garnishment-and-execution... -------------------------------------------------- Note added at 22 min (2024-03-05 19:55:26 GMT) -------------------------------------------------- Most money judgments include in the judgments the phrase “for let execution issue” which gives the judgment creditor the necessary writ to enforce the judgment. -------------------------------------------------- Note added at 23 min (2024-03-05 19:57:03 GMT) -------------------------------------------------- "enforce the judgment" - das Urteil vollstrecken |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||