English to Hungarian Other Computers: Software Unicode character

Kétségtelen, hogy az egyik Unicode karakter neve és itt a meghatározása:

The combining grapheme joiner (CGJ), U+034F ͏ COMBINING GRAPHEME JOINER (HTML ͏) is a Unicode character that has no visible glyph and is "default ignorable" by applications. Its name is a misnomer and does not describe its function; the character does not join graphemes.[1] Its purpose is to separate characters that should not be considered digraphs.

For example, in a Hungarian language context, adjoining characters c and s would normally be considered equivalent to the cs digraph. If they are separated by the CGJ, they will be considered as two separate graphemes.

A megrendelő (egyébként nem titok ez a Google) arra kért, hogy lehetőleg egy szóból álló főnévvel fejezzem ki magyarul, amit csak érdekességképpen írok, mert ezt eleve visszautasítottam arra hivatkozva, hogy az angol sem tudja egy szóval kifejezni.

Szeretnék használható ötleteket kapni. Köszönöm.