Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
transparency pen
español translation:
marcador para transparencias
Added to glossary by
Christian [email protected]
Dec 14, 2019 19:00
4 yrs ago
1 viewer *
inglés term
transparency pen
inglés al español
Otros
Educación / Pedagogía
transparency pen
Buenos días,
Espero que puedan ayudarme con una expresión al español: “transparency pen”, relacionada con la enseñanza de matemáticas en el huerto o jardín. Muchas gracias:
“Comparing Area of Leaves:
Tell the children are to study different sizes of leaves. Go to your preselected plant to model what they will do. Show how to trace a leaf on an overhead transparency.
- Place the leaf between the transparency and a clipboard.
- Trace around the leaf with a transparency pen. This allows the leaf to remain on the plant and lets you keep the outline.
Hold the transparency up for all to see. Point to the space inside the leaf tracing. Ask children if know the mathematical name for the space inside. This is area.”
GVL
Espero que puedan ayudarme con una expresión al español: “transparency pen”, relacionada con la enseñanza de matemáticas en el huerto o jardín. Muchas gracias:
“Comparing Area of Leaves:
Tell the children are to study different sizes of leaves. Go to your preselected plant to model what they will do. Show how to trace a leaf on an overhead transparency.
- Place the leaf between the transparency and a clipboard.
- Trace around the leaf with a transparency pen. This allows the leaf to remain on the plant and lets you keep the outline.
Hold the transparency up for all to see. Point to the space inside the leaf tracing. Ask children if know the mathematical name for the space inside. This is area.”
GVL
Proposed translations
(español)
4 +3 | marcador para transparencias | Christian [email protected] |
4 +2 | rotulador para transparencias | Eugenia Martin |
Change log
Dec 19, 2019 02:09: Christian [email protected] Created KOG entry
Proposed translations
+3
5 horas
Selected
marcador para transparencias
otra opción
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, Christian."
+2
54 minutos
rotulador para transparencias
Reference:
https://www.disofic.es/rotulador-para-cd-y-transparencias-permanente-pilot-negro-NEFN.html
Something went wrong...