Non-PRO French to Spanish Art/Literary Linguistics

Hola, necesito ayuda con la traducción de esta oración, por favor: C'est notamment sur la base de ce genre de prévisions pseudo scientifiques que notre planète s'est couverte de centrales atomiques.

**CONTEXTO**

Se dice que un informe estableció que el riesgo de morir por fallas en una central nuclear era muy bajo, y sigue así: C'est notamment sur la base de ce genre de prévisions pseudo scientifiques que notre planète s'est couverte de centrales atomiques.

Supongo que será irónica la frase.

¿Podría ser?

Estas clases de previsiones seudo-científicas son las razones por las cuales nuestro planetas está lleno de plantas de energía nuclear.