Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 21 '16 eng>fra encouragement and recognition of service à encourager et reconnaître à sa juste valeur la prestation / le travail (fourni(e)) pro closed ok 4 Sep 21 '16 eng>fra transpose..to répliquer...dans easy closed ok 4 Sep 20 '16 eng>fra man and van staff professionnels et véhicules utilitaires pro closed no 4 Jan 27 '15 esl>fra La classe de 5ème correspondiente a 1º de E.S.O La classe de 5ème (1º de E.S.O) pro closed ok - Jan 25 '15 eng>fra Event of loss disparition pro closed ok - Dec 27 '14 esl>fra por opción par choix pro closed ok - Dec 15 '14 eng>fra consideration pour son propre compte pro just_closed no - Dec 8 '14 eng>fra client's presentations présentation-client pro closed no - Dec 8 '14 eng>fra develop any sale necessary for completing the sales sera responsable des ventes, tout en garantissant le développement, en complément des ventes de la S pro closed ok 3 Oct 6 '14 esl>fra Que se dicte resolución de le Tribunal ne peut que se prononcer en faveur (d'un non lieu) pro closed ok 4 Aug 22 '14 esl>fra el traslado a papel retranscription écrite pro closed ok 4 Jul 5 '14 esl>fra Por ser de Justicia que se pide Pour valoir ce que de droit pro closed ok 4 Jul 3 '14 esl>fra juicio de cognición tribunal d'instance ou juridiction de proximité pro closed ok - Jul 1 '14 esl>fra instruirse de los expedientes (procéder à) l'instructiion des dossiers pro closed ok - Jun 23 '14 eng>fra prorated for the time the Employee is actively employed proratisé en fonction de la durée du contrat de travail pro closed no 4 Jun 17 '14 esl>fra Parte ejecutante vs Parte ejecutada Donneur d'ordre / exécutant pro closed ok 4 Jun 3 '14 esl>fra se procede a celebrar el siguiente conviennent de ce qui suit pro closed ok 4 May 20 '14 esl>fra preventivamente préalablement pro closed ok - May 18 '14 esl>fra concurso de normas conflit juridique pro closed ok - May 9 '14 esl>fra desconcentrados décentralisés pro just_closed no 3 May 8 '14 esl>fra lo cual ni es cierto ni se acredita de contrario ne pouvant être affirmé avec certitude, ni cependant infirmé pro closed ok - May 6 '14 eng>fra delivering reassurance avec la garantie de réassurance pro closed ok 4 May 6 '14 esl>fra nota de referencia note susmentionnée (ou renvoi) pro closed ok 4 May 2 '14 esl>fra corresponderos répondre à vos attentes pro closed ok 4 Apr 27 '14 eng>fra whether assessed qu'ils soient calculés / fixés / déterminés pro closed ok - Apr 27 '14 eng>fra timely fillings déclarations à la date prévue pro closed ok - Apr 27 '14 eng>fra if not so provided dans le cas contraire pro closed ok 4 Apr 27 '14 eng>fra whichever shall come first la date expirant en premier étant celle qui prévaudra pro closed ok 4 Apr 26 '14 esl>fra y se declara la misma válidamente constituida reconnaissant par là-même sa constitution effective pro closed ok 4 Apr 23 '14 eng>fra integrated identity identité qui vous colle à la peau pro closed ok - Apr 21 '14 esl>fra actuaremos con el manípulo on entamera la manipulation pro closed ok 4 Apr 17 '14 esl>fra Precio coste cerrado Prix / Fixing de clôture pro closed ok 4 Apr 16 '14 esl>fra Hago reserva Je me réserve le droit pro closed ok - Apr 16 '14 esl>fra Seclo Seclo pro closed ok 4 Apr 16 '14 esl>fra repotentación réévaluation pro closed ok 4 Apr 16 '14 esl>fra En orden a Afin que pro closed ok - Apr 15 '14 eng>fra grounds for insecurity En cas de défaillance possible pro closed no 4 Apr 11 '14 eng>fra environment culturally aligned en accord avec votre culture d'entreprise pro closed ok 4 Apr 10 '14 eng>fra business value assurer la perrenité de l'entreprise pro closed no 4 Apr 5 '14 esl>fra rango articular amplitude articulaire pro closed ok 4 Apr 3 '14 eng>fra become chargeable with dont il était redevable pro closed ok - Mar 29 '14 eng>fra provisions dispositions pro closed ok - Mar 20 '14 esl>fra hizo suya la documental a approuvé les documents (présentés) pro closed ok - Mar 20 '14 esl>fra ampliación de la demanda (contra) élargir le champ de sa plainte / étayer sa plainte pro closed no - Mar 18 '14 eng>fra counseling interview consultation psychologique pro closed ok - Mar 6 '14 eng>fra saving potential économies... pro closed ok - Feb 10 '14 eng>fra Person in Act of Crime criminel pro closed no - Feb 8 '14 eng>fra third party screening policy Démarche de sélection de tiers pro closed no 4 Jan 31 '14 eng>fra Refusing to Deal refus de conclure un marché pro closed no - Jan 26 '14 eng>fra demonstrate an appropriate record justifier pro closed ok Asked | Open questions | Answered