German to Czech Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems těžební stroje

Multiblock meint eine Kombination mehrere kleinerer Blöcke mit 3 oder 4 Ventilstufen zu einem kompletten Hydraulikblock.32-Welche hydraulische Bauart bevorzugen Sie?
Scheibenbauart
Ein-Block Bauart
Multiblock Bauart
keine Meinung
33-Können Sie sich eine andere Einbauposition des Hydraulikblocks als direkt am Fahrweg vorstellen?
Alternative Einbaupositionen des Hydraulikblocks können den Fahrweg vergrößern und erlauben eine flexiblere Gestaltung des Hydrauliksystems.
Aber das kann Einfluss auf die Zugänglichkeit des Blocks bei Montage, Wartung und Service haben.

Bohužel nemám žádnou dokumentaci, takže mi není jasné, jaký význam zde může výraz FAHRWEG mít. Předem děkuji za radu!