alessandra nespoli (asker) Sep 25, 2009:

chiarimento Ho scelto la risposta di daniele, benché fosse già stata indicata anche da barbara, perché presa d'aria e griglia d'aerazione sono due concetti diversi, e la sua precisazione mi era sembrata adeguata e soprattutto integrativa nei confronti di un dubbio che mi era venuto a causa della risposta multipla. In ogni caso griglia definisce meglio l'oggetto a cui si riferisce il termine. Grazie mille anche a Barbara in ogni caso. ciao

alessandra nespoli (asker) Sep 23, 2009:

dal contesto visto che si riferisce a container riscaldamento per padiglioni o tende, sembra più una lamiera di aerazione o simili

alessandra nespoli (asker) Sep 23, 2009:

Kiemenblech Scusate, la mia domanda si riferisce ovviamente a Kiemenblech.
Sorry