Glossary entry

Deutsch term or phrase:

Blähtechnik

Italienisch translation:

tecnica di espansione

Added to glossary by giovanna diomede
Jan 28, 2013 09:06
11 yrs ago
Deutsch term

Blähtechnik

Deutsch > Italienisch Sonstige Maschinen/Maschinenbau Maschinen für Zekleinern, Sieben, nass Aufbereiten, thermisch Aufbereiten
Thermisch Aufbereiten gliedert sich in allgemeine Trocknungstechnik und ***Blähtechnik***
thermal processing devides into conventional Drying Technology and Expansion Technology

si tratta di un organigramma dove vengono elencati i vari dipartimenti di un gruppo societario e spiegate le rispettive funzioni.
sul sito del cliente non esiste questo termine, ma loro stessi parlano di Expansionsverfahren (come in inglese).

Qualche idea?
Proposed translations (Italienisch)
3 +1 tecnica di espansione / a gonfiaggio

Proposed translations

+1
10 Min.
Selected

tecnica di espansione / a gonfiaggio

solo un'idea
Peer comment(s):

agree Micol Buono : Blähmittel è agente di espansione, Blähton è argilla espansa... credo anch'io sia giusta la proposta della collega. Ciao Giovanna! ;)
2 Stunden
grazie Micol
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie, anche a Micol "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search