May 5, 2015 02:17
9 yrs ago
German term
Israel
Translator with financial background
Native in: Russian
Works in: English to Russian, French to Russian
Binzmuhlestrasse
German to Russian
Other
Names (personal, company)
приложение
Подскажите пож-та, как это звучит по-русски.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | Бинцмюлештрассе |
erika rubinstein
|
| 5 | Бинцмулештрассе |
Karina Poloukhina
|
Proposed translations
+3
5 hrs
erika rubinstein
Native in German
&
Russian
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Бинцмюлештрассе
там в немецком двух точечек над у не хватает
Peer comment(s):
| agree |
Nelli Chernitska
: Скорее всего, так и есть - улица/дорога к мельнице Бинца
13 mins
|
| agree |
Concer (X)
1 hr
|
| agree |
Nina Krivtsova
2 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Karina Poloukhina
Austria
Austria
Native in Russian
Austria
Perfection has no limits
Native in: French , Russian
Works in: English to French, German to French, Russian to French, and 5 more.
Бинцмулештрассе
m
Peer comment(s):
| agree |
Oleksiy Lolenko
4 hrs
|
| disagree |
Concer (X)
: В оригинале - Binzmühlestrasse, автор вопроса переводит с английского, но для Вас "опознать" оригинал в английской транслитерации не должно представлять труда.
5 hrs
|
Discussion