GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:03 Oct 5, 2020 |
Italian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Isabella Nanni Italy Local time: 15:53 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
dissolution of funds Explanation: as per/set out in the minutes of the hearing ; |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
to close out the reserve according to [the transcript of the hearing] Explanation: Alternative 1: to close out the reserve account (etc.). Alternative 2: to close out the provision (etc.). ((Applies to international accounting.)) (Alterntives to "close out" are possible, e.g. "terminate", or "dissolve".) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
the judge reaches the decision he/she had temporarily reserved Explanation: the judge had reserved judgement on an issue mentioned in the court transcripts of... (date of the court hearing) and has now reached a decision |
| |
Grading comment
| ||