Glossary entry (derived from question below)
Jan 26, 2008 01:08
16 yrs ago
Russian term
УПЦ
Russian to English
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
- инсталляция, настройка системы IS-Card совместно со специалистами УПЦ
Proposed translations
(English)
| 5 | UPC |
Igor Savenkov
|
| 1 | учебно-производственный центр? |
kalambaka
|
| 1 | Украинский процессинговый центр |
kalambaka
|
| 1 | Учебно-практический центр "ЭКСПЕРТ"? |
kalambaka
|
Change log
Feb 5, 2008 13:30: Igor Savenkov Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Igor Savenkov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Ph.D. 15+ years in technical translation
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
4
Selected
UPC
Закрытое акционерное общество (ЗАО) "УПЦ"
Банковские новости Украины и мира :: UABanker.net Система эмиссии "IS-Card" была разработана ЗАО "УПЦ" в 2000 году и представляет собой программный комплекс для обработки и проведения операций по платежным ...
www.uabanker.net/daily/2004/07/070504_1310.shtml
Компания ЗАО"УПЦ" отменяет плату за подключение к платежному шлюзу! - http://www.ecommerce.upc.ua/site/news.html
--------------------------------------------------
Note added at 5 час (2008-01-26 06:31:34 GMT)
--------------------------------------------------
ЗАО "УПЦ", сертифицированный как Third Party Processor по обслуживанию карт системы VISA International и как Member Service Provider по обслуживанию карт системы MasterCard International, является крупнейшим в Украине межбанковским процессинговым центром. UPC основан в 1997 году. - http://media.topping.com.ua/news/economy/2004/09/07/350658.h...
Банковские новости Украины и мира :: UABanker.net Система эмиссии "IS-Card" была разработана ЗАО "УПЦ" в 2000 году и представляет собой программный комплекс для обработки и проведения операций по платежным ...
www.uabanker.net/daily/2004/07/070504_1310.shtml
Компания ЗАО"УПЦ" отменяет плату за подключение к платежному шлюзу! - http://www.ecommerce.upc.ua/site/news.html
--------------------------------------------------
Note added at 5 час (2008-01-26 06:31:34 GMT)
--------------------------------------------------
ЗАО "УПЦ", сертифицированный как Third Party Processor по обслуживанию карт системы VISA International и как Member Service Provider по обслуживанию карт системы MasterCard International, является крупнейшим в Украине межбанковским процессинговым центром. UPC основан в 1997 году. - http://media.topping.com.ua/news/economy/2004/09/07/350658.h...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
4 hrs
учебно-производственный центр?
это обычная аббериватура, но без контекста...
4 hrs
Украинский процессинговый центр
Без контекста...
Example sentence:
Украинский процессинговый центр своей деятельностью содействует развитию безналичных платежей с помощью пластиковых карточек междунаро
Reference:
4 hrs
Учебно-практический центр "ЭКСПЕРТ"?
Без контекста
Example sentence:
Основным направлением деятельности УПЦ "ЭКСПЕРТ" является проведение авторских курсов повышения квалификации для IT-специалистов предпри�
Discussion