This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Spanish to English
  3. Botany

Monopódico

English translation: monopodic

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Monopódico
English translation:monopodic
Entered by: cheryl bermudez

16:29 Aug 8, 2008
Spanish to English translations [PRO]
Social Sciences - Botany / biological form
Spanish term or phrase: Monopódico
Árbol monopódico que crece hasta una altura de 15, pero generalmente es de 5 m, con
cheryl bermudez
United States
Local time: 11:46
monopodic
Explanation:
Journal of Ethnopharmacology : Hypoglycemic effect of Cecropia ... - [ Traducir esta página ](Cecropiaceae), traditional names; ‘Guarumbo’ and ‘Chancarro’, is a monopodic tree 20 m tall, growing in form of secondary vegetation in the tropical rain ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S037887410100335X - Páginas similares

JSTOR: Floristic and Structural Changes During Old-Field ... - [ Traducir esta página ]... early colonizers like Neurolaena lobata, a typical monopodic (tree-like) tall shrub, and Acacia cornigera, a small thorny tree very common in pastures. ...
links.jstor.org/sici?sici=0266-4674(198608)2:3%3C257:FASCDO%3E2.0.CO;2-O - Páginas similares

[PDF] Genotoxicity testing of Cecropia obtusifolia extracts in two in ... Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
and “Koochle” (Andrade-Cetto, 1999) is a monopodic tree 20 m. tall that grows in secondary vegetation in the tropical rain for- ...
etnof2.fciencias.unam.mx/P3Pub/Pdf/020.pdf - Páginas similares
Selected response from:

Edward Tully
Local time: 17:46
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2monopodic
Edward Tully
5single -stemmed (tree)
José J. Martínez
4monopodial tree
liz askew


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
single -stemmed (tree)


Explanation:
See ref.


    Reference: http://www.fs.fed.us/psw/programs/cufr/products/12/psw_cufr7...
José J. Martínez
United States
Local time: 08:46
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 5
Login to enter a peer comment (or grade)

5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
monopodic


Explanation:
Journal of Ethnopharmacology : Hypoglycemic effect of Cecropia ... - [ Traducir esta página ](Cecropiaceae), traditional names; ‘Guarumbo’ and ‘Chancarro’, is a monopodic tree 20 m tall, growing in form of secondary vegetation in the tropical rain ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S037887410100335X - Páginas similares

JSTOR: Floristic and Structural Changes During Old-Field ... - [ Traducir esta página ]... early colonizers like Neurolaena lobata, a typical monopodic (tree-like) tall shrub, and Acacia cornigera, a small thorny tree very common in pastures. ...
links.jstor.org/sici?sici=0266-4674(198608)2:3%3C257:FASCDO%3E2.0.CO;2-O - Páginas similares

[PDF] Genotoxicity testing of Cecropia obtusifolia extracts in two in ... Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
and “Koochle” (Andrade-Cetto, 1999) is a monopodic tree 20 m. tall that grows in secondary vegetation in the tropical rain for- ...
etnof2.fciencias.unam.mx/P3Pub/Pdf/020.pdf - Páginas similares


Edward Tully
Local time: 17:46
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 16

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Egmont
3 mins
  -> thank you! ;-)
agree  Lydia De Jorge: you just can't be stopped today!!! (not that I'd want to)
4 mins
  -> I've got that Friday feeling! ;-)
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
monopodial tree


Explanation:
http://www.google.co.uk/search?hl=en&as_qdr=all&q=monopodial...
monopodial
A Dictionary of Zoology | Date: 1999

monopodial
1. A type of branching in which lateral branches arise from a definite main, central stem.

2. With a single axis, an extension growth from the apex.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-08-08 18:23:52 GMT)
--------------------------------------------------

strictly speaking that should =

Monopodial

37,000 + hits


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-08-08 18:25:40 GMT)
--------------------------------------------------

monopodic = 738 hits??

liz askew
United Kingdom
Local time: 16:46
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 60
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search