Nov 5, 2019 15:11
4 yrs ago
20 viewers *
español term
Carátula de documentos del legajo del apéndice Notaría Pública que contiene
español al inglés
Jurídico/Patentes
Certificados, diplomas, títulos, CV
Will
CARÁTULA DE DOCUMENTOS DEL LEGAJO DEL APÉNDICE
NOTARÍA PÚBLICA NÚMERO X
QUE CONTIENE
TESTAMENTO PÚBLICO ABIERTO
ESCRITURA XXX VOLÚMEN XXX
"A" [Appended document]
"B" [Appended document]
I'm a bit thrown off by "del legajo del apéndice." If it wasn't for that, I'd say it means "Title of the documents on file at the Notary Public Office X."
NOTARÍA PÚBLICA NÚMERO X
QUE CONTIENE
TESTAMENTO PÚBLICO ABIERTO
ESCRITURA XXX VOLÚMEN XXX
"A" [Appended document]
"B" [Appended document]
I'm a bit thrown off by "del legajo del apéndice." If it wasn't for that, I'd say it means "Title of the documents on file at the Notary Public Office X."
Proposed translations
(inglés)
3 | appendix cover of content in Notary Public No. x´file | Juan Arturo Blackmore Zerón |
Proposed translations
8 horas
Discussion
https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-english/law-general/56...