Glossary entry (derived from question below)
Aug 28, 2020 09:35
3 yrs ago
30 viewers *
español term
Steffin Language Solutions
Native in: inglés
Works in: francés al inglés, alemán al inglés, portugués al inglés, and 1 more.
endoceptor
español al inglés
Medicina
Medicina (general)
endoceptivo/endoceptor pair, for insertion of an IUD
Proposed translations
(inglés)
| 3 +3 | inserter |
Althea Draper
|
Change log
Sep 11, 2020 10:22: Althea Draper Created KOG entry
Proposed translations
+3
57 minutos
Althea Draper
Reino Unido
Reino Unido
Native in inglés
Specializes in field
Reino Unido
Freelance Medical Translator, MA (Hons)
Native in: inglés (Variants: British, Scottish) 
Works in: francés al inglés, español al inglés, inglés
Related KudoZ points
:
20
Selected
inserter
See 'Placement of Mirena' - "advance the inserter through the cervix"
and 'Mirena® - Instrucciones para su inserción' - "Introduzca el endoceptor
a través del cérvix"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-08-28 10:44:03 GMT)
--------------------------------------------------
From https://med.unne.edu.ar/revistas/revista162/6_162.htm
"Mirena® es un sistema intrauterino liberador de levonorgestrel (SIU-LNG).El producto consiste de un insertor (endoceptor) y un endoceptivo (sistema intrauterino con levonorgestrel),el cual se carga en la punta del insertor (endoceptor)"
and 'Mirena® - Instrucciones para su inserción' - "Introduzca el endoceptor
a través del cérvix"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-08-28 10:44:03 GMT)
--------------------------------------------------
From https://med.unne.edu.ar/revistas/revista162/6_162.htm
"Mirena® es un sistema intrauterino liberador de levonorgestrel (SIU-LNG).El producto consiste de un insertor (endoceptor) y un endoceptivo (sistema intrauterino con levonorgestrel),el cual se carga en la punta del insertor (endoceptor)"
Example sentence:
advance the inserter through the cervix
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...