Spanish to Portuguese Tech/Engineering Metrology medição / inspeção

XXX utiliza los equipos XXX primordialmente para la medición y puesta a punto de dispositivos y detalles de matrices además de try outs en las instalaciones del cliente de manera diaria. “Actualmente estamos terminando el Try out con el cliente XXX de un proyecto importante de dispositivos de ensamble y """Sertido”""".

O contexto é o mencionado acima.

Um esclarecimento: pode ser uma variação do castellano da Argentina, já que quem está falando é um representante de uma empresa argentina. No mesmo texto apareceu outras de uso na Argentina.

Encontrei está definição via Google: El sertido es la zona de la lata donde se realiza la soldadura; es longitudinal y se caracteriza por una línea más oscura que une las dos tapas.

Fechamento de embalagem seria uma tradução/explicação, mas para este contexto da definição, que não serviria para o meu contexto.

A definição acima não vai muito bem o meu contexto, já que estão falando de uma fábrica de carros.

Alguém saberia como traduzir / conhece a tradução neste contexto de uma indústria de carros?

Obrigado de antemão a todos e bom domingo.