Mar 21, 2007 10:14
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

concepto: definitiva & favorable

Non-PRO Spanish to Russian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Техпаспорт. Записи в HISTORIAL DE BAJAS и HISTORIAL DE INSPECCIONES TECHNICAS

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

окончательное (снятие с учета)

окончательное (снятие с учета)
положительный, положительная отметка (техосмотр)

--------------------------------------------------
Note added at 1 día6 horas (2007-03-22 16:17:50 GMT)
--------------------------------------------------

техосмотр пройден
Peer comment(s):

agree Ekaterina Guerbek
7 hrs
Gracias!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search