Dec 9, 2015 13:13
8 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Latvia
Native in: Russian 
, Latvian
Works in: English to Spanish, Latvian to Spanish, Russian to Spanish, and 7 more.
compareciente (en un acta notarial)
Spanish to Russian
Law/Patents
Law (general)
Notaría
В нотариальном документе (конкретно, в доверенности) "явившыйся" - явно не годится. "Участник нотариального акта"? Или в России используют другой термин?
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | заявитель |
Pavel Altukhov
|
Proposed translations
+2
12 mins
Pavel Altukhov
Native in Russian
Specializes in field
Top quality, reliability
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, French to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
заявитель
n/a
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо."
Something went wrong...