Translation glossary: Metallurgic Terms

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 37,203
« Prev Next »
 
air exhausting deviceприспособление для отсоса воздуха 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air extractorэксгаустер 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air feederвоздушный питательный патрубок 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air filterвоздушный фильтр 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air flotationпневматическая флотация 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air flue• воздухопровод • воздушный канал 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air furnaceотражательная печь 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air gateвыпор 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air gunвоздушный пульверизатор 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air hammerпневматический зацентровщик 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air hardeningзакалка на воздухе 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air hardening steelВоздушно-закаливаемая сталь. Сталь, содержащая достаточно углерода и других легирующих ... 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air heaterвоздухоподогреватель 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air hoistпневматический подъемник 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air humidifierувлажнитель воздуха 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air impermeabilityвоздухонепроницаемость 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air ingress• впуск воздуха • забор воздуха • приток воздуха 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air injectionвдувание воздуха 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air inletвходной воздушный клапан 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air intakeвсасывающее окно 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air interchangeвоздухообмен 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air jetвоздушное сопло 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air jet blowerвоздушное сопло 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air leakприсос воздуха 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air mainвоздушный канал 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air manifold• воздухопроводная труба • воздушный ресивер 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air oven• воздушно-сушильный шкаф • калорифер 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air patentingвоздушное патентирование 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air path• вентиляционный канал • воздушный канал 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air piping• воздухопровод • воздушный канал 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air piping diagramсхема разводки воздухопровода 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air pollution controlконтроль загрязненности воздуха 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air port archсвод воздушного пролета 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air preheaterвоздухоподогреватель 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air preheating chamberкамера для предварительного подогрева воздуха 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air pressure ductнагнетательный воздушный канал 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air pulsated jigпневматическая отсадочная машина 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air quenchingзакалка с охлаждением на воздухе 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air reactionреакция воздуха 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air registerвоздушная заслонка 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air regulator• воздушный регулятор • регулятор дутья 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air requirementпотребное количество воздуха 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air reservoirрезервуар сжатого воздуха 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air reversing valveперекидной воздушный клапан 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air sand blower• (формовочная) пескодувная машина • пескодувная машина 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air screenпневматический классификатор 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air scrollвоздушная улитка горелки 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air sealвоздушная заслонка 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air shockпневмоволна 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
air shutterвоздушный клапан 
英語 から ロシア語   `冶金/鋳造
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search