Translation glossary: Metallurgic Terms

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 37,203
« Prev Next »
 
air sizingвоздушная классификация по крупности 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air slag archсвод воздушного шлаковика 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air slag wallстена воздушного шлаковика 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air spraying• разбрызгивание сжатым воздухом • распыление воздушной струей 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air squeezing core machineпрессовая пневматическая стержневая машина 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air stackвентиляционная труба 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air strainerвоздухоочиститель 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air streamток воздуха 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air supply arrangementустройство для подачи воздуха 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air tableпневматический концентрационный стол 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air tapвоздушный краник 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air tempering furnaceпечь для отпуска в воздушной среде 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air tubeвоздушный канал 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air turnover molding machine(прессовая) пневматическая формовочная машина с поворотным столом 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air valve(перекидной) воздушный клапан 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air vesselвоздушный баллон 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air washerвоздухопромыватель 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air weight controllerрегулятор веса воздуха 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-acetylene torchацетилено-воздушная горелка 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-actuated stripperпневматический сталкиватель 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-and-coal mixtureаэросмесь 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-blast connection pipe• трубопровод для подачи дуть • трубопровод для подачи дутья 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-blast moisture controlконтроль влажности дутья 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-blast quenchingзакалка в потоке воздуха 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-blast supply• подача дутья • подвод дутья 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-blast temperatureтемпература дутья 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-blown coreстержень изготовленный на пескодувной машине 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-carbon-arc gouging torchгорелка для воздушно-дуговой обработки поверхности угольным электродом 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-cleaning installationустановка для очистки воздуха 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-coal mixtureаэросмесь 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-cooled cathodeкатод с воздушным охлаждением 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-cooled slagшлак воздушного охлаждения 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-cooling apparatusвоздухоохладительная установка 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-cooling compressorкомпрессор с воздушным охлаждением 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-curing binderвоздушно-твердеющее связующее вещество 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-dried coalвоздушно-сухой уголь 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-dried moistureвлажность воздушно-сухого топлива 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-dried moisture contentестественное влагосодержание 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-dried sand moldвысушенная на воздухе песчаная форма 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-dry coatingпокрытие воздушной сушки 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-dry sand moldвысушенная на воздухе песчаная форма 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-drying resinсмола воздушной сушки 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-drying varnishмасляный лак воздушной сушки 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-duct tunnelвоздуховодный туннель 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-ejector fan• вытяжной вентилятор • эксгаустер 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-flow rateрасход воздуха 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-fluidized bedкипящий слой 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-foam rubberпенистая резина 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-forging hammerпневматический молот лоя штамповки 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
air-free solution• деаэрированный раствор • раствор, не содержащий воздуха 
Englisch > Russisch   Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search