https://www.proz.com/personal-glossaries/66598-%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F?page=1

Translation glossary: медицина, фармакология

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 52
Next »
 
(d,s)dexter, sinister (правый, левый) 
din germană în rusă
auswärtige Histologieвнешнее гистологическое исследование 
din germană în rusă
Begleitessenпитание для членов семьи (мужа/жены) 
din germană în rusă
Calcineurin-Antagonistenингибиторы/антагонисты кальциневрина 
din germană în rusă
definierenзд.: составление/разработка программы 
din germană în rusă
die Lotlinie des aufgerichteten Körpersвертикальная ось тела стоящего человека 
din germană în rusă
enorm differenzierte Anpassungsarbeitнеобычайно разнообразная/разносторонняя согласованность... 
din germană în rusă
Gastarztприглашенный врач 
din germană în rusă
gebrechliche PersonenНемічні особи 
din germană în ucraineană
Gelenkskörperзд.: свободное внутрисуставное тело ("суставная мышь") 
din germană în rusă
Gesundheitskontoоздоровительный счет 
din germană în rusă
im cranialen Nierengutкраниальный конец почечной лоханки 
din germană în rusă
Intermediate Careотделение/палата интенсивной терапии 
din germană în rusă
knöchern gedeckte Protrusionприкрытая остеофитами протрузия 
din germană în rusă
kohlenhydrateabhängigeобусловленный нарушениями углеводного обмена 
din germană în rusă
Komfortzuschlagдоплата за дополнительные удобства 
din germană în rusă
Läppchenkanzerisierungвторичная канцерома/вторичное поражение долей 
din germană în rusă
Life Scienceзд.: биотехнологии, биотехнологические отрасли 
din germană în rusă
liquoranalogликвороподобный 
din germană în rusă
Loopanlageзд.: петлевой электрокоагулятор, устройство с петлевым электродом 
din germană în rusă
mäßig einsehbareзд.: участки/отделы с умеренной степенью визуализации 
din germană în rusă
MiGelзд.: медицинские расходные материалы 
din germană în rusă
nicht mehr imprimiert wirdустранение компрессии 
din germană în rusă
с сочетанным снижением адсорбции ликвора...mit kombinierter Verringerung der Liquorresorbtion 
din rusă în germană
с наличием в структуре образования петрификатов.mit Petrifikationen/Versteinerungen in (der Struktur) der Neubildung 
din rusă în germană
состоятельный шовsuffiziente Nahtlinie 
din rusă în germană
сетчатый лимфангитretikuläre Lynphgefässentzynung/Lymphangitis 
din rusă în germană
эпителиальные палочки единичныеeinzelne Tubulus-Epithelzellen 
din rusă în germană
patientennaheв непосредственной близости от пациента 
din germană în rusă
postspezifischпостспецифический 
din germană în rusă
Pulmonalklappenshavingзд.: иссечение (пораженного участка) створки клапана легочной артерии 
din germană în rusă
Pumpkapselотсасывающая капсула, отсасывающий резервуар 
din germană în rusă
Schluss an der Cardiaсмыкание кардиального сфинктера//нижнего пищеводного сфинктера 
din germană în rusă
SH-Verh.Schleimhaut 
din germană în rusă
stark ausgefranstс выраженной бахромчатостью 
din germană în rusă
unterlagerte neutrophile Granulozytenзд.: единичные нейтрофильные гранулоциты в подлежащих тканях/слоях 
din germană în rusă
Verlängerungsbescheidсвидетельство о продлении срока регистрации 
din germană în rusă
von einer Autoimmunhepatitisсиндром перекреста (оверлап-синдром) аутоиммунного гепатита 
din germană în rusă
Vorspiegeln im Darmосмотр и продвижение эндоскопа //продвижение эндоскопа вперед 
din germană în rusă
wandregelmäßiger Gefäßverlaufзд.:с равномерным распределением на стенках по всему ходу артерий 
din germană în rusă
Weit kranial stehende Hiliкрайняя краниальная граница корней 
din germană în rusă
Клинический диагноз: Полипоз желудка. Подозрение с-гподозрение на канцерогенез, cancer 
din rusă în germană
Ноотропная терапия - ноотропилnootropische Therapie - mit Nootropyl|Pyrazetam 
din rusă în germană
высокие перчаткиellenbogenlange Handschuhe 
din rusă în germană
дистальное псевдоусилениеdistal Pseudo-Verstärkung des akustischen Signals 
din rusă în germană
медицинская помощь при травмахerste Hilfe bei Verletzungen 
din rusă în germană
мелкие фрагментыkleine Biopsate/Gewebeteile 
din rusă în germană
неровное включениеunglatt konturierter Einschluss 
din rusă în germană
очаговоmit unregelmäßer Infiltration>stellenweise infiltriert 
din rusă în germană
папиллит БДСпапиллит Большого Дуоденального Сосочка = Große Duodenalpapille 
din rusă în germană
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search