Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 1 '12 deu>ita Stocknagel Scudetti per bastoni da montagna pro closed ok
- Oct 12 '10 esl>ita prácticum praticantato pro closed ok
- Sep 20 '10 ita>eng servizio di attivita alberghiera Epoque hotel business services pro closed ok
- Sep 17 '10 deu>ita Wonnekammer Area relax pro closed ok
- Sep 15 '10 eng>ita loan matching scelta del prestito adatto pro closed ok
- Sep 14 '10 deu>ita ein Haus mit Ecken und Kanten. una casa con angoli e spigoli pro closed ok
3 Sep 10 '10 ita>eng ambiti del fare e dell’agire in the acting and behaving fields pro closed ok
- Jun 7 '10 eng>ita 'Don't be one of the "also attended," but... hanno preso parte pro closed ok
- Jun 9 '10 eng>ita Leftovers Conclusioni pro closed ok
4 Mar 23 '10 esl>ita memoria de 7 impulsos (memoria) conteggio di 7 impulsi pro closed ok
- Mar 23 '10 deu>ita ganz nach oben gebracht mi ha dato notorietà/ mi ha reso famosa pro closed no
- Mar 22 '10 eng>ita Package size (INPUT) quantità all'interno della confezione pro just_closed no
- Mar 22 '10 eng>ita mandated savings risparmi obbligatori pro closed ok
- Mar 22 '10 ita>eng mancati infortuni near miss accidents pro closed ok
- Mar 19 '10 eng>ita I look to see what’s here competitively Cerco di guardare cosa c'è di competitivo e il costo.. pro closed ok
- Mar 18 '10 deu>ita Anschlussphase stadio di giunzione/ collegamento/ connessione pro open no
- Mar 18 '10 ita>eng bastano 6 erbe per volerti bene "six herbs are enough, to take care of you pro closed no
- Mar 17 '10 ita>eng bagno d'artista bath artists pro closed ok
4 Mar 17 '10 eng>ita first/second/third/forth round financing primo/secondo/terzo turno di finanziamento pro closed ok
- Mar 17 '10 ita>eng Ma si t’addà passà sta fantasia, "Oh, yes.. you'll forget this fantasy" pro closed ok
- Mar 16 '10 deu>ita an Renten zahlen pagati/ versati per le pensioni pro closed ok
- Mar 14 '10 deu>ita Losdrehsicherung valvola svitabile pro closed ok
4 Mar 14 '10 eng>ita layer layer pro closed ok
- Mar 14 '10 deu>ita im Ergebnis in conseguenza pro closed ok
4 Mar 11 '10 eng>ita collection losses perdite della riscossione/ dell'incasso pro closed ok
- Mar 11 '10 eng>ita on certain aspects of tax sharing che dal 2004 verranno inglobati in determinati aspetti della ripartizione delle tasse pro closed ok
4 Mar 11 '10 deu>ita DC Gleichstrom (abbreviazione) abbreviazione corrente continua CC pro closed no
4 Mar 11 '10 eng>ita system agreed da quando il sistema è stato introdotto, nel 1987 pro closed ok
- Mar 10 '10 deu>ita Kassenschlager primo al botteghino di incasso pro closed ok
- Mar 10 '10 deu>ita Dipl. Betriebswirt FH Diplomato in economia aziendale (scuola tecnica) pro closed ok
- Mar 9 '10 deu>ita Durchsteckrahmen telaio/ intelaiatura infilato/a pro closed ok
- Mar 9 '10 eng>ita eat or be eaten mangiare o essere mangiato dedere aut laedere pro closed ok
- Mar 9 '10 deu>ita Verschlussstutzen tappo/chiavistello intagliato pro just_closed no
- Mar 9 '10 deu>ita lichtbodenbeständig resistente alla luce (del suolo) pro just_closed no
- Mar 9 '10 deu>ita Durchführung/durchführen attuazione/realizzazione pro open no
- Mar 8 '10 deu>ita Schweissverbund interconnessione saldata pro closed ok
4 Mar 8 '10 deu>ita Lastpfade percorsi di carico pro closed ok
- Mar 8 '10 deu>ita Anmeldezeit tempo di identificazione pro just_closed no
- Mar 8 '10 eng>ita INC. incorporato / registrato pro closed no
4 Mar 5 '10 deu>ita Netzstützung quadro di controllo delle Reti pro closed no
- Dec 17 '09 deu>ita spitz appuntito pro closed no
- Dec 17 '09 eng>ita on an unparalleled scale su scala ineguagliabile/ impareggiabile pro closed ok
- Dec 17 '09 deu>ita auf dem Gerichtswege procedendo per vie legali. pro closed no
4 Dec 17 '09 eng>ita Red hair and yellow clips capelli rossi e fermagli gialli pro closed ok
- Dec 17 '09 eng>ita Pigs may whistle, but they've poor mouths for it I maiali potrebbero fischiettare, se non avessero bocche inadatte per farlo. pro closed ok
4 Dec 17 '09 eng>ita I don't propose to wear my teeth out gnawing files. Non intendo consumare i miei denti rosicchiando fascicoli. pro closed ok
- Dec 15 '09 eng>ita The “Crowd” la folla pro just_closed no
- Dec 15 '09 eng>ita tincture of time tintura di iodio pro closed ok
4 Dec 7 '09 eng>ita logical grade chain catena dei livelli logici pro closed no
- Dec 7 '09 eng>ita Guide for performance and Recruit for growth Guida per il rendimento e assunzione per la crescita. pro closed ok
Asked | Open questions | Answered