사용하는 언어:
영어에서 한국어
한국어에서 영어
Lee Junho
Uncompromised quality

Daejeon, Taejon-gwangyoksi, 대한민국

모국어: 한국어 
Send email
  • Send message through ProZ.com

12 positive reviews

0.0 (12 reviews)

계정 유형 Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified 검증된 사이트 사용자
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
제휴 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
서비스 Translation, Subtitling, Transcription
전문 지식
전문 분야:
비지니스/상업(일반) 심리학
의료(일반)
KudoZ 활동 (PRO) 답변 수: 3
이 사용자가 작성한 Blue Board 엔트리  4 엔트리

번역 교육 Master's degree - GSIT, Hankuk University of Foreign Studies
경험 번역 경력: 21년 ProZ.com 등록: Sep 2010
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
자격증 영어에서 한국어 (GSIT, HUFS, verified)
한국어에서 영어 (GSIT, HUFS, verified)
멤버십 N/A
소프트웨어 Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
CV/Resume 영어 (PDF)
Events and training
콘테스트 입상 Poetry with a tune: English to Korean
2014 annual ProZ.com translation contest: English to Korean
Benevolent deception: English to Korean
전문적 경험 Lee Junho 수락 ProZ.com's 전문직 지침 (v1.1).
소개
Try the best I can to produce natural, accurate and fluent transaltions.
Try not to compromise that quality for requested deadlines.
Not fast and sometimes deliver late.
At least somewhere between above average to good in Korean writing, I think.
Try to be conscientious in everything involved in the job process.
In the business for more than a decade and a half.
Top client is in medical. Lucky to have them as their timeline is very generous.
I might not have survived in the business without them.
Also worked with pharmaceutical marketing and labor research materials, etc.
One prominent end client is Apple. It's been from 2015.
Have a master's degree in interpreting and translation (English <-> Korean)
Studied psychology at college.
 
키워드: animation scripts, medical questionnaires, business materials, psychology background, HUFS GSIT graduate


최신 업데이트된 프로필
May 23, 2025



More translators and interpreters: 영어에서 한국어 - 한국어에서 영어   More language pairs