This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Music
Media / Multimedia
Poetry & Literature
Linguistics
Government / Politics
General / Conversation / Greetings / Letters
Also works in:
Religion
Education / Pedagogy
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Blue Board entries made by this user
0 entries
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Swahili: Utume Mkuu General field: Social Sciences Detailed field: Religion
Source text - English A meeting on how you and your church can help finish the great commission and impact the world in the proccess.
Translation - Swahili Mkutano juu ya jinsi wewe na kanisa lako mwaweza kusaidia kukamilisha utume mkuu na kuadhiri ulimwengu katika mchakato.
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - COVENANT BIBLE COLLEGE AND SEMINARY
Experience
Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Mar 2012.
English to Swahili (Kenya National Examinations Council) English to Swahili (Kenya National Examinations Council)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, FrameMaker, Indesign, Lingotek, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Pagemaker, Powerpoint
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
I Am out going man able to work under any human . God fearing ordained minister .preaching the word of God , hardworking in my service, have done voluntarily as a translator in making sermons and conference notes . As a professional teacher I and well versed with English and swahili vocabulary. I am here to develop my language skills and render translation services to clients.