Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 8 '22 rus>pol возвратные функции сухожилий nawracające zwichaniе ścięgien pro open no
4 Feb 14 '21 eng>bul contagion заразяване, зараза pro closed ok
- Feb 14 '21 eng>bul (to) contract да хвана [болест] pro closed no
- Feb 14 '21 eng>bul border closure затваряне на границата pro open no
- Jan 28 '17 eng>pol fetal lacerations skaleczenia płodu pro closed no
4 Nov 27 '16 eng>pol Appreciation Act Ustawa ws./odnośnie Wyrazów Uznania pro closed ok
- Nov 1 '16 eng>pol to miss a heartbeat serce "przeskakuje" pro closed ok
4 Jul 18 '16 eng>pol Content module moduł pro closed ok
- May 31 '16 eng>pol surgical evacuation oczyszczanie/usuwanie drogą interwencji chirurgicznej pro closed no
4 Jul 12 '16 eng>pol predrawn gotowy/z fabrycznego opakowania pro closed ok
4 Jun 25 '16 eng>pol pack them open założyć luźny opatrunek [z gazy nawilżonej roztworem fizjologicznym] pro closed ok
- Mar 19 '16 rus>pol эритроцитарные и сыворочные системы крови układ czerwonokrwinkowy a układ płynów surowiczo-krwistych pro open no
- Jun 22 '16 eng>pol non-syndromic hearing loss niesyndromatyczna/bezobjawowa utrata słuchu pro closed ok
4 Dec 15 '15 eng>pol Does your eye refocus (when you blink)? czy twój wzrok przeogniskowywuje się (kiedy mrugasz)? pro closed ok
- Oct 20 '15 eng>pol right justify zaokrąglić w prawo/po prawej pro open no
- Mar 23 '16 eng>pol self-reported measure oszacowanie na podstawie samodzielnie zgłaszanych danych pro closed ok
- Mar 22 '16 eng>pol clinical health risk groups kliniczne grupy ryzyka zdrowotnego pro closed ok
- Mar 22 '16 eng>pol on board tu pro closed ok
4 Mar 21 '16 eng>pol globe of the eye gałka oczna pro closed ok
4 Mar 21 '16 eng>pol in recovery na odwyku pro closed ok
- Mar 20 '16 rus>pol судебно-биологическое отделение Центральной судебно-биологической лаборатории dział biologii kryminalistycznej Centralnego Laboratorium Biologii Kryminalistycznej pro open no
4 Mar 20 '16 eng>pol Are you clammy? Czy się Pan/Pani poci? pro closed ok
- Mar 19 '16 rus>pol судебно-медицинская цитология kryminalistyczne badania cytologiczne pro open no
- Mar 16 '16 rus>pol медицинский судебный эксперт-биолог biegły z zakresu medycyny sądowej - biolog pro open no
4 Mar 15 '16 eng>pol prompt w stosunku do normy pro closed ok
- Feb 13 '16 eng>bul learning disorder Невъзможност за учене pro open no
4 Feb 12 '16 eng>pol EU Application Assessment ocena wniosku według kryteriów UE pro closed ok
4 Feb 3 '16 eng>pol Are your eyes sticky in the morning ? Czy oczy się Tobie rano kleją? pro closed ok
- Jan 11 '16 eng>pol Paramedic paramedyk pro closed ok
- Jan 5 '16 eng>pol service vs. ward oddział vs. gabinet specjalistyczny pro open no
4 Dec 26 '15 bul>eng КГА кръвно-газов анализ pro closed ok
- Dec 16 '15 eng>pol health care practitioner praktykujący medyk/lekarz pro closed no
- Dec 3 '15 eng>pol food safety czar koryfeusz w sprawach bezpieczeństwa żywności pro closed no
- May 22 '15 eng>pol predicted normal value przewidywana wartość normalna pro closed no
- Sep 28 '15 eng>pol welfare status społeczny pro closed no
4 Sep 21 '15 eng>pol is the patient limp, floppy or unresponsive? czy pacjent jest bezwładny, osłabiony lub brak z nim kontaktu? pro closed ok
- Sep 20 '15 eng>pol Daily Living Bungalow domek z pokojem dziennym/salonem dla pacjentów dochodzących pro closed no
- Sep 20 '15 eng>pol unit oddział pro closed ok
4 May 3 '15 eng>pol ulnar side of the thumb strona łokciowa kciuka pro closed ok
4 Sep 2 '14 eng>bul group detailing [академична] презентация пред група [заинтересовани лица] pro closed ok
- May 1 '14 eng>pol morbid ideation chorobliwe/ustawiczne myśli samobójcze pro closed no
- Mar 6 '14 eng>pol de-identified data [udostępnić] dane za wyjątkiem danych osobistych pro closed ok
4 Jan 4 '14 eng>pol blood pressure management regulowanie ciśnienia krwi pro closed ok
- Nov 18 '13 eng>pol pairwise conditional analysis zdwojona analiza warunkowa pro open no
- Oct 22 '13 eng>pol response orientation optymizacja ruchów przy reagowaniu na liczne sygnały z otoczenia pro closed no
4 Oct 29 '13 eng>bul S/p local sting-related reactions състояние след локално възпаление в резултат на/като последица от ужилване pro closed ok
- Sep 8 '13 eng>pol ate sample próbka zawartości żołądka pro just_closed no
4 Sep 25 '13 eng>bul Advance health care directive предварително писмено волеизявление относно процедирането при опасност за живота и здравето pro closed ok
- Jul 1 '13 eng>pol research in context badania w kontekście pro open no
- Jun 12 '13 eng>pol overuse/chronic traction injuries powstałe na skutek nadwerężenia / przewlekłe uszkodzenia trakcyjne [mięśni] pro open no
Asked | Open questions | Answered