Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 21 '13 fra>esl Troisième A Tercer Arrondissement [distrito] pro open no
4 Feb 8 '13 esl>fra proceso monitorio duda Cour des petites créances pro closed ok
4 Feb 8 '13 esl>fra Foralidad Pais Vasco Régime Foral du Pays Basque pro closed no
- Feb 8 '13 fra>esl Tiers-Gerant Gestores externos pro open no
4 Feb 6 '13 fra>esl être libéré des liens d'allégeance (à l'égard d'un pays) pérdida de la nacionalidad pro closed ok
- Feb 6 '13 esl>fra patrocinado client/protegé pro closed ok
- Feb 5 '13 fra>esl Renaître dans le souffle Curso de Renacimiento/Rebirthing/Rebirthing-breathwork pro closed ok
4 Feb 2 '13 esl>fra cauces de avenida canaux de dérivation de crue pro closed ok
4 Feb 1 '13 fra>esl Parking hors douane Aparcamiento fuera de la aduana/del recinto aduanero pro closed no
4 Jan 30 '13 fra>esl "ATTESTATION D'EMPLOYEUR" Certificado de empresa pro closed ok
4 Jan 30 '13 fra>esl Être placé sur sa demande en position de disponibilité Excedencia laboral voluntaria por interés particular pro closed ok
4 Jan 28 '13 esl>fra de partida puissance de démarrage pro closed no
4 Jan 27 '13 fra>esl délit collectif par unité d'intention delito plurisubjetivo de convergencia pro closed no
4 Jan 26 '13 esl>fra Programador de intemperie Programmateur (d'arrosage) outdoor/outdoor extérieur pro closed ok
- Jan 24 '13 fra>esl bureau des pleurs muro de las lamentaciones pro closed ok
- Jan 22 '13 esl>fra sin picos ni valles sans crête et creux pro just_closed no
4 Jan 23 '13 fra>esl n'est manifestement hors d'état d'agir elle-même no tiene la suficiente capacidad de obrar pro closed no
4 Jan 22 '13 esl>fra friaje friaje, surazo pro closed ok
4 Jan 21 '13 fra>esl détenteur de ces déchets. poseedor de los residuos pro closed ok
4 Jan 21 '13 esl>fra Procuracion del Tesoro de la Nacion Procuration du Trésor de la Nation pro closed no
4 Jan 21 '13 esl>fra cachava pince à décoffrer pro closed no
4 Jan 20 '13 fra>esl avec et ce pendant durante toda la vigencia pro closed ok
- Jan 20 '13 fra>esl écarter ninguna condición.... podrá alterar o añadirse a las presentes condiciones generales pro closed ok
4 Jan 20 '13 fra>esl dossier de création propuesta o proyecto de creación pro closed ok
Asked | Open questions | Answered