Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 17 eng>esl shallow buttresses machón pro closed ok 4 Feb 25 fra>esl guide-file/guide-serre quien abre/cierra la fila pro closed ok 4 Aug 23 '23 fra>esl menottage anilla de fijación/unión pro closed no - Mar 2 '21 fra>esl défaut de pose d'une membrane pour jointer membrana impermeabilizante pro closed ok 4 Nov 30 '20 eng>esl ball catch cierre de bola (embutido) pro closed ok - Sep 17 '20 fra>esl **bondes** des receveurs (válvula de) desagüe pro closed ok - Sep 10 '20 eng>esl charged fire risers (sistema de) tubería vertical de columna húmeda pro closed ok 4 Sep 10 '20 eng>esl gate rate tasa de entrada (de residuos al vertedero/planta de tratamiento de residuos) pro closed ok - Sep 7 '20 eng>esl jump form / jumpform encofrado trepante pro closed ok - Jul 29 '20 eng>esl it was rotation time for the 2000 era la hora del cambio de turno para el [personal del modelo] 2000 pro closed no 4 Feb 7 '20 eng>esl Step or A frame ladders escalera de tijera pro closed ok - Nov 17 '19 eng>esl craftman artesanos y oficiales (de oficios) pro open no - Jul 13 '19 fra>esl serrage des tiges d’ancrage fijación de las varillas de anclaje pro just_closed no 4 Jul 2 '19 eng>esl cable pits arqueta de registro eléctrico pro closed ok 4 Jun 28 '19 fra>esl fronts de matière frente de flujo pro closed ok 4 Jun 3 '19 eng>esl post pounder Clavadora (manual) de postes pro closed ok - May 25 '19 fra>esl (compléter les lignes d'étaiement) **à l'amplomb de la poutre** défaillante en la vertical de la viga dañada/debilitada... pro closed ok - Apr 17 '19 eng>esl Ghuts rambla pro open no 4 Mar 15 '19 fra>esl Montage en banc premontaje pro closed ok Asked | Open questions | Answered