Working languages:
English to Korean
EungMin Lee
Marketing, Gaming, IT with 10 years exp.

South Korea
Local time: 00:29 KST (GMT+9)

Native in: Korean (Variant: South Korea) 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Website localization, Software localization, Transcreation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Computers: SoftwareComputers: Hardware
Internet, e-CommerceGames / Video Games / Gaming / Casino
IT (Information Technology)Marketing / Market Research
Tourism & TravelAutomotive / Cars & Trucks
SurveyingAdvertising / Public Relations

Rates

Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Mar 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, Lingotek, LocStudio, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, SDLX, Smartling, XTM
CV/Resume Korean (DOCX)
Bio

Thank you for visiting my page. I’m highly experienced in various fields of translation for many years. If you find my profile is suitable for what you’re looking for, please feel free to email me.


My recent projects


Facebook (video script, help and marketing contents)

Apple (training and marketing contents)

Google (Maps, help and marketing contents)

Pretty Simple (game titled ‘Criminal Case’)

Microsoft (blog)

Amazon (marketing contents)

Expedia (website)

Electronic Arts (marketing contents)

Siemens (technical manual)

Microsoft Office (UI & UA for MS Office)

Microsoft (case study, newsletters)

Apple (training and marketing contents)

Volkswagen (training materials, brochure)

Airbnb (website)

Garmin (UI, manuals and marketing contents)

HSBC (brochure, training materials)

Casio (website and manuals)

Intel (UI, marketing contents) 

HP (UI, UA, marketing contents)

Kantar (survey)

Danaher (measuring instrument user manuals)

DJI (drone user manuals)

China Airline (flight regulation)

Keywords: native korean translator, english to korean, gaming, localization, translation, editing, proofreading, transcription


Profile last updated
Apr 13, 2023



More translators and interpreters: English to Korean   More language pairs