Working languages:
English to German French to German
Client-vendor relationship recorded successfully! Christian Werner-Meier has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Christian Werner-Meier Finishing projects from scratch La Garde, Provence-Alpes-Cote d'Azur, France
Local time : 19:47 CEST (GMT+2)
Native in : German
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Freelancer and outsourcer, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Training, Project management, Vendor management, Operations management Specializes in: Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Internet, e-Commerce IT (Information Technology) Linguistics Philosophy SAP Telecom(munications)
Also works in: Anthropology Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Cooking / Culinary Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Industrial Environment & Ecology Games / Video Games / Gaming / Casino Geography International Org/Dev/Coop Management Mathematics & Statistics Mechanics / Mech Engineering Medical: Instruments Music Photography/Imaging (& Graphic Arts) Physics Poetry & Literature Printing & Publishing Psychology Science (general) Social Science, Sociology, Ethics, etc. Tourism & Travel Transport / Transportation / Shipping Wine / Oenology / Viticulture Biology (-tech,-chem,micro-) Retail
More
Less
English to German - Standard rate: 0.10 EUR per word / 34 EUR per hour
PRO-level points: 72 , Questions answered: 58 , Questions asked: 31 PayPal, Wire transfer, Money order Euro (eur), U. S. dollars (usd) Master's degree - TU Berlin Years of experience: 29. Registered at ProZ.com: Nov 1999. N/A N/A Dt. Gesellschaft f�r Sprachwissenschaft Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, Fluency, FrameMaker, Frontpage, Heartsome, Helium, IBM CAT tool, Idiom, Indesign, LocStudio, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Translation Workspace, TransSuite2000, Wordfast http://www.translution.de
Bio
Subject Matter Areas
Keywords: Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzungsdienst, Übersetzungsdienste, Übersetzungsprojekte, Projektmanagement, Schulungen, Schulung, Sprachschulung, Sprachenschulung. See more . Übersetzung,Übersetzungen,Übersetzungsdienst,Übersetzungsdienste,Übersetzungsprojekte,Projektmanagement,Schulungen,Schulung,Sprachschulung,Sprachenschulung,PC-Schulung,Computer-Schulung,Computerschulung,Lokalisierung,Lokalisierungen,Lokalisierungsdienste,Softwarelokalisierung,Software-Lokalisierung,Lektorat,Fachlektorat,Proofing,Korrekturlesen,Sprache,Sprachen,Lösung,Lösungen,Office-Lösungen,Englisch,Französisch,Deutsch,Translation,Translations,Translation service,Translation services,Translation projects,Project management,Training courses,Trainings,Linguistic instructions,Language school,PC course,Computer course,Computer lesson,Localization,Localizations,Localization services,Software localization,Software localisation,Copyediting,Technical review,Proofing,Correcting,Language,Languages,Solution,Solutions,Office solutions,English,French,German. See less . Profile last updated
