Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 16 '08 fra>rus tout-un единое; целое pro closed no 4 May 13 '07 fra>rus dont la régulation doit être conçue en fonction de l'expansion ... управление которым должно строиться в соответствии со... pro closed ok 4 May 13 '07 fra>rus dont l’objet fut de poser les jalons цель которых заключалась в том, чтобы заложить основы... pro closed ok 4 May 2 '07 eng>rus it doesn’t go without saying это не очевидно; это не разумеется само собой pro closed ok - May 2 '07 eng>rus They draw their usefulness from the void Они нужны там и постольку, где и поскольку зияет пустота, - pro closed ok 4 Nov 7 '06 rus>eng клиповое мышление clip-thinking pro closed no - Mar 19 '06 eng>rus diversionary theory of war диверсионарная теория войны pro closed no - Apr 4 '05 eng>rus Awareness все правы, но Кирилл правее всех pro closed no - Oct 6 '04 rus>eng сознающие себя силы К ответу Кирилла (без восклицательного знака) pro closed no - Oct 5 '04 rus>eng добро уже есть, а зло только ищет воплотиться. the good is there, whereas the evil only tries to embody itself pro closed ok - Mar 25 '04 rus>eng Чем глубже созерцание, тем активнее [сильнее] внешняя [деятельность] The deeper inner the stronger outer. pro closed no - Mar 25 '04 rus>eng соотнесенность внутреннего и внешнего interrelation between the inner and the outer pro closed no 4 Oct 25 '03 eng>rus Such avoidance or relega-tion may have something to do with... Такое уклонение или отмахивание от проблемы... pro closed no 4 Oct 19 '03 eng>rus postmodern age рассуждение о "живучести": pro closed no - May 9 '03 rus>rus who was the first teacher on earth???? Первым учителем был первый человек... pro closed no Asked | Open questions | Answered