Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 9 '11 ita>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no 4 Apr 15 '06 ita>eng cap. nom. nominal capital pro closed ok - Sep 16 '05 ita>eng dell' oggetto dell' offerta of the item being offered pro closed ok 4 Jan 4 '05 eng>ita P. pass easy closed no 4 Dec 20 '04 ita>eng biglietto da visita (fig.) calling card or trade mark pro closed no 4 Dec 20 '04 ita>eng un lieve riassorbimento slight (bone) absorption pro closed no 4 Dec 20 '04 ita>eng periodo di picco produttivo peak production period pro closed no 4 Dec 15 '04 eng>ita turnkey solution soluzione chiave in mano pro closed ok 4 Dec 13 '04 ita>eng conto competenza accrual account pro closed no 4 Nov 26 '04 ita>eng filo-spessore Thickness Planer pro closed no - Nov 26 '04 ita>eng versamento pleurico bilaterale bilateral pleural effusion pro closed no 4 Nov 25 '04 ita>eng all'albero with vertical spindle pro closed no 4 Nov 25 '04 ita>eng cuciture a pettine comb stitch pro closed ok - Nov 25 '04 ita>eng CCNL National Labour Collective Agreement easy open no 4 Nov 23 '04 ita>eng stube parlor/parlour pro closed ok 4 Nov 23 '04 ita>eng campo di bocce bocce field pro closed ok 4 Nov 23 '04 eng>ita CG creature computer generated pro closed ok - Nov 18 '04 ita>eng agli olio aglio - garlic olio - oil easy closed no 4 Nov 17 '04 ita>eng foglio delle presenze attendance sheet pro closed ok 4 Oct 26 '04 eng>ita Bye ciao easy closed no 4 Oct 26 '04 ita>eng rottura endocrina endocrine disturbance pro closed no 4 Oct 25 '04 ita>eng rene grinzo contracted kidney pro closed ok 4 Oct 23 '04 ita>eng agganciare un colpo (golf) to hook a shot or to hit a hook shot pro closed ok 4 Oct 15 '04 ita>eng esercitare un diritto exercise a right easy closed ok 4 Oct 12 '04 ita>eng Is it in Italian? No - Swedish.. I believe easy closed no - Oct 11 '04 ita>eng Servizi cimiteriali Funeral Services pro closed no - Oct 11 '04 ita>eng Urgent! Ufficio relazioni internazionali Office of International Relations or International Relations Office pro closed no 4 Aug 12 '04 ita>eng AP AP - Account Payable pro closed no 4 Jul 19 '04 ita>eng docc.nn. documents numbered pro closed no - Apr 27 '04 ita>eng help with sentence vs pro closed ok 4 Apr 11 '04 eng>ita limits limiti easy closed no 4 Apr 5 '04 ita>eng diritti federativi federative rights pro closed ok - Dec 16 '03 eng>ita What are the integrity and legal concerns? Quale sono i problemi legali e di integrita'? pro closed ok 4 Dec 7 '03 eng>ita v. frase grazie una facezia pro closed no 4 Dec 6 '03 ita>eng andare sopra le righe push the limits easy closed ok 2 Dec 1 '03 ita>eng Scioglimento Riserve Release of Reserves pro closed no - Nov 30 '03 ita>eng in più o in meno more or less pro closed no - Nov 30 '03 esl>eng costura a la española (también a la francesa y a la greca) Spanish binding (and also French and Greek) pro open no - Dec 1 '03 eng>ita editing funzioni di editing pro closed ok - Nov 18 '03 ita>eng nella misura di at the rate of pro closed ok - Nov 18 '03 ita>eng nella misura di at the rate of pro closed ok 4 Nov 18 '03 eng>ita hold keys tasti di attesa pro closed no 4 Nov 18 '03 ita>eng testimone di nozze Witness easy closed ok - Nov 14 '03 eng>ita retract ritirare pro closed ok Asked | Open questions | Answered