Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 12 '23 esl>eng medias tintas haft tints / half tones pro closed no - May 2 '23 esl>eng palos dinosaurios of dinosaur-like dimentions pro closed no 4 Nov 4 '21 esl>eng screens de puntos coloristas dotted color blocks pro closed no - Aug 30 '21 esl>eng fondear to use [something else] underneath pro closed ok - Feb 14 '21 esl>eng linóleos linocuts/linoleum cuts/linoleum arts pro just_closed no 4 Jul 7 '20 esl>eng Se someterá a la voluntad de sus asociados (in this context) will be submitted to the members for their review pro closed ok 4 Feb 13 '20 esl>eng pretendidos autores en primicia de ideas would-be trail-blazers pro closed ok - Jul 10 '19 esl>eng de estilo barroco con reminiscencias neoclásicas in the Baroque style with vestiges of Neoclassicism pro closed ok - Dec 23 '18 esl>eng plumón watercolor brush pen pro closed ok - Apr 13 '18 esl>eng placas de vidrios cast/slump glass panels pro closed no - Feb 9 '18 esl>eng antipulmón grimy urban enclave pro closed no - Feb 5 '18 esl>eng cognitario pasible he is forced to think for a living, vulnerable to ... pro just_closed no 4 Dec 19 '17 por>eng sede do coleccionador the passion of the collector pro closed no 4 Nov 24 '17 esl>eng Computo total Final assessment/calculation/conclusion: pro closed no - Oct 27 '17 esl>eng grabado iluminado illuminated print pro closed ok - Sep 14 '17 esl>eng Resolver una forma turn [it] into pro closed ok - Aug 29 '17 esl>eng epigonal the epigonic /imitative nature pro just_closed no 4 Jul 20 '17 esl>eng POR LO TANTO SE AUTORIZA SU EXPORTACIÓN therefore its export is authorized easy closed no 4 Feb 19 '17 esl>eng norma culta cultural élite pro closed no - Feb 8 '17 esl>eng pintoresquismo "pintoresque-ism" pro closed no - Nov 9 '16 esl>eng pintura restada [with] spare use of paint and materials pro just_closed no - Oct 26 '16 esl>eng el reducto ya asumido de lo moderno the reductionism already embraced in modern art pro closed no - Oct 18 '16 esl>eng no como la percibimos en una primera aproximación sensorial not how we perceive it initially/see it first with our senses pro closed ok 4 Sep 29 '16 esl>eng ensambles de maderas con resina wood and resin assemblages/constructions pro closed no 4 Sep 19 '16 esl>eng se dé coincidencia de sentimientos provocados the feelings that are evoked coincide pro closed no 4 Apr 28 '16 esl>eng efervescencia democrática [in the] democratic fervor pro closed no 4 Feb 24 '16 por>eng mãos de fada magic hands pro closed ok - Feb 13 '16 esl>eng se libró incluso a tiro limpio it led to a shooting spree pro open no - Feb 7 '16 esl>eng frente al distraído permanecer as opposed to/unlike the distractions of everyday living pro closed no - Jan 2 '16 esl>eng antecedentes plásticos plastic antecedents pro closed no - Dec 10 '15 esl>eng el vaciado escultórico crudo [the sum of molds] from the casting of a raw sculpture pro just_closed no - Nov 27 '15 por>eng canção em debate a discussion of song pro just_closed no - Sep 30 '15 esl>eng nos invita a sumergirse en la desembocadura de su historia invites us to be carried along with the tide of her story pro closed ok 4 Jun 16 '15 esl>eng hidrocolor watercolor (pencils) pro closed no - May 29 '15 esl>eng cartones engrasados grease drawings pro closed ok - Jan 29 '15 por>eng LEGENDA DE MAQUETA (wall) label pro closed ok - Dec 26 '14 por>eng divertidamente justo amusingly appropriate pro closed ok - Dec 24 '14 por>eng que comissariou curated [and inaugurated] (restructure sentence) pro closed ok - Dec 24 '14 por>eng prefaciou inaugurated pro closed ok 4 Dec 24 '14 por>eng que prefaciou [organized and] wrote a foreword to (restructure sentence) pro closed ok - Jun 8 '14 por>eng ... a precipitação de outra experiência temporal, quanto às fabulações; the hasty flash of another experience in time, that of the fabled stories pro closed ok - Jun 8 '14 por>eng ... tempo possível, lugar de toda virtualidade. timeless possibilities, a space of total virtual reality pro closed ok - Jun 8 '14 por>eng ... transformam o tempo cadenciado do relógio em tempo possível... transform the cadence of clock time into timeless possibilities pro closed ok - Mar 19 '14 por>eng denunciando a exploração denouncing the exploitation [of Guignard's work] pro closed no 4 Dec 5 '13 por>eng amor às linhas encaracoladas love of sinuous/curlicue lines pro closed no 4 Dec 5 '13 por>eng Agora, editam-se híbridos exercícios sem destinação Now, what we see are aimless hybrid exercises pro closed no 4 Dec 5 '13 por>eng um influxo a estes pensamentos a sign/token that beckons us to these thoughts pro closed no - Dec 5 '13 por>eng tentativa de burlar o próprio tempo e as expectativas an attempt to play tricks on time itself and our expectations pro closed ok - Nov 3 '13 por>eng Registos ex votos pro just_closed no 4 Jan 27 '13 por>eng multimateriais mixed media pro closed ok Asked | Open questions | Answered