Independent Translator with 4 years of experience in translation and simultaneous interpretation of English-Spanish-English, my interest are to develop more my abilities and work for an important firm especially one related with translation. My favorite areas are Real estate and Business.
Formal Experience
Wall Street Institute: Encounter Teacher, in charge of organizing educational activities with the students. Outsourcing classes for Pedro Domeq company
Grupo Acetec-Norman Levy: Simultaneous translator in important machinery auction; Translation of related information with the auction; Brochures, promotionals, technical information, etc.; Market compilation and investigation of bank and commercial appraisals for machinery as well as its translation. Help create the Web page for the company in the translation of technical terms.
Mexican Senate: Market compilation and investigation for State Level, regional and municipal of the State of Zacatecas for the development of its economic and social plan.
Bi Consulting: Translation and interpretation of technical documents english-spanish-english, Technical Brochures, informative, publicity, official documents, etc |