Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 24 '18 rus>deu hier: определяем Tippfehler pro closed no
4 Dec 16 '15 deu>rus Verbdgs.-Flansch Luftkühl. (соединительный) фланец (системы) воздушного охлаждения pro closed no
4 Apr 27 '15 deu>rus Sichtbeton декоративный бетон pro closed no
4 May 24 '13 deu>rus Medien рабочие среды / вещества / жидкости pro closed ok
4 May 23 '13 deu>rus Durchführungen (кабельные) вводы pro closed no
- Jun 18 '12 deu>rus verdichtenden Masse герметизирующий состав/вещество/герметик pro open no
4 May 5 '11 deu>rus Lotrechtigkeit перпендикулярность pro closed ok
- Aug 23 '10 deu>rus Irisklappe диафрагменный клапан, заслонка pro closed ok
4 Aug 1 '10 deu>rus Luftraum пространство pro closed no
4 Apr 12 '08 deu>rus Stab/Feinstab полоса/узкая полоса pro closed ok
- Mar 18 '08 deu>rus Mittenschwenkzapfenbefestigung крепление средней/центральной поворотной цапфой pro closed no
4 Mar 18 '08 deu>rus Abschaltspitzenspannung пиковое/максимальное напряжение отключения pro closed no
4 Mar 18 '08 deu>rus зд.: vorm. ранее, прежде pro closed no
- Mar 14 '08 deu>rus Höhenüberwachung Kastenausleger мониторинг высоты стрелы коробчатой конструкции pro closed no
- Jan 30 '08 deu>rus statischer Grundraster координатная сетка распределения статических нагрузок pro closed ok
4 Jan 30 '08 deu>rus Schadenspotential возможность (значительных) убытков/ущерба pro closed ok
- Jan 30 '08 deu>rus Referenzobjekte примеры объектов pro closed ok
- Jan 30 '08 deu>rus Gebäudeleittechnik система управления зданием pro closed ok
4 Feb 11 '05 deu>rus wird .... seitlich geschwenkt открываются pro closed no
Asked | Open questions | Answered