Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 9 '09 esl>fra soltar impulsos / soltarse se relâcher easy open no
4 Jun 2 '08 fra>esl les multi accueils acogidas múltiples pro closed ok
- Feb 27 '08 fra>esl mains à plat con las palmas de las manos pro closed ok
- Dec 2 '07 esl>fra "consulta vinculante" avis contraignant easy closed ok
- May 12 '06 fra>esl porteur de parts portador o tenedor de acciones pro closed ok
4 May 4 '06 fra>esl frappe a froid estampación en frío pro closed no
- Jan 20 '05 esl>fra de amurar sobre pared fixer au mur / accrocher au mur pro closed ok
- Dec 3 '04 esl>fra Acuerdo de cese en el puesto de trabajo Accord de licenciement pro closed ok
- Dec 3 '04 esl>fra según interviene du moment qu'il intervient pro open no
- Dec 3 '04 esl>fra segun intervienen à mesure qu'ils interviennent pro closed ok
- Nov 22 '04 esl>fra Somos su mejor elección. Société, votre meilleur choix pro closed ok
- Nov 20 '04 fra>esl ça la fout mal Que verguenza ! pro closed ok
- Nov 11 '04 esl>fra desempeño de las compañias activités des sociétés easy closed ok
- Oct 14 '04 fra>esl zest soplo de frescor / bocanada de frescor pro closed ok
- Sep 8 '04 fra>esl prélèvement clinique muestra cultivada en laboratorio pro closed ok
3 Jun 15 '04 fra>esl on pourrait en venir aux mains podríamos llegar a las manos easy closed ok
4 Jun 7 '04 esl>fra Rectificado de bancadas rectification de glissières pro closed ok
4 Jun 4 '04 esl>fra latiguillos de malla trenzada tuyaux tressés pro closed ok
- Jun 3 '04 fra>esl en simple source ver pro closed ok
- Jun 3 '04 esl>fra empresas participadas entreprises participées (par...) easy closed ok
- Jun 3 '04 esl>fra regleteros reglettes (à bornes) pro closed ok
4 Jun 3 '04 esl>fra timbrado o prueba funcional timbrage et essai fonctionnel pro closed ok
4 Jun 1 '04 fra>esl raccord VAP HU Vapeur Humide pro closed ok
- May 31 '04 fra>esl magasin avancé almacén avanzado pro closed ok
4 May 26 '04 esl>fra guía de ondas guide d'ondes pro closed ok
- May 26 '04 fra>esl portefeuille de prêt cartera de prestamos pro closed ok
3 May 26 '04 fra>esl avis de credit Aviso/notificación de abono pro closed ok
4 May 26 '04 esl>fra Contenedores de gancho Conteneurs à crochets pro closed ok
- May 26 '04 fra>esl canon au sol cañones en el suelo pro closed ok
- May 25 '04 fra>esl trop cool cojonudo pro closed ok
- May 25 '04 esl>fra caracoles planos escargot aplati pro closed ok
- May 24 '04 fra>esl a bien tenté Es cierto que la policía intentó .... easy closed ok
4 May 24 '04 fra>esl des fanes autour d'une laie vautrée dans la boue humeando las matas, alrededor de una jabalina revolcada en el barro easy closed no
4 May 23 '04 fra>esl modification du dispositif par construction d'un véhicule modificación del dispositivo de limitación de velocidad por construcción pro closed no
4 May 23 '04 esl>fra Licencia de obras y actividades autorisation de travaux et activités easy closed ok
4 May 21 '04 esl>fra Recorrido de 200 mm Course de 200 mm pro closed no
- May 21 '04 esl>fra términos e incidentes délais et circonstances pro closed no
4 May 20 '04 esl>fra apilador manual de horquilla gerbeur à fourche à bras pro closed no
4 May 20 '04 esl>fra puerta de libro porte pliante pro closed no
- May 18 '04 fra>esl auget encliquetable Bandeja porta-tizas pro closed ok
- May 18 '04 esl>fra en exceso Les paiements supérieurs au montant.... easy closed no
- May 14 '04 esl>fra Aviso de alarma y actuación transmetteur téléphonique d'alarme.... easy closed ok
- May 12 '04 fra>esl Projets d'aménagement proyectos de acondicionamiento pro closed ok
- May 11 '04 fra>esl club de veille ennoblisseurs et textiles de maison ennoblecimiento textil/ TEXTIL DE HOGAR/ Club de estudios pro closed no
4 May 10 '04 esl>fra un entero cinco décimos por ciento 1,5 pour cent easy closed no
4 May 10 '04 esl>fra apalancamiento financiero Levier financier pro closed ok
- May 10 '04 esl>fra carta de pasante carte de stagiaire pro closed ok
- May 7 '04 esl>fra con cuanto le sea integrante y accesorio acquiert la partie intégrante et accessoire easy open no
- May 7 '04 fra>esl gavage scolaire cebamiento escolar pro closed no
- May 8 '04 fra>esl Cocher une case Activar la casilla correspondiente easy closed ok
Asked | Open questions | Answered