Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 14 '18 eng>rus lead scoring оценка перспективности контактов pro closed no 4 Jun 3 '09 rus>eng ПАВ pls see below pro closed ok 4 Oct 24 '08 rus>eng торгово-развлекательный комплекс shopping mall / shopping and entertainment center/centre pro closed ok 4 May 12 '08 eng>rus vintage, soda shop inspired, glass bottles стеклянные бутылки старого образца в стиле лимонадного кафе pro closed ok 4 Apr 23 '08 eng>rus ATR shoes Above the Rim pro closed ok - Mar 31 '08 rus>eng Анализ динамики показателей/кассовых чеков performance dynamics analysis pro open no 4 Apr 27 '06 eng>rus sold on price и они продаются исключительно из-за (низкой) цены pro closed ok 4 Apr 26 '06 rus>eng нагрузка see below for meaning of "смысловая нагрузка" pro closed no 4 Mar 15 '05 eng>eng to have it replaced? exchanged easy closed no 1 Oct 15 '04 eng>rus five weeks usage sits on the shelf в течении пяти недель продукт лежит (залеживается) на полке/на складе pro closed no - Oct 14 '04 eng>rus stock boy работник (в магазине), раскладывающий товары по полкам easy closed ok 4 Oct 14 '04 rus>eng магазин у дома neighborhood store (если на американский английский) pro closed ok 4 Sep 13 '04 eng>rus zip-lock герметизируемый пакет (если о пакете); герметичная застежка pro closed ok 4 Aug 2 '04 rus>eng вы приобрели изделия You have purchased these items easy closed no Asked | Open questions | Answered