Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 17 '06 esl>eng la fracasomania Addiction to failure/Addicted to failure pro closed no - May 19 '05 eng>esl props atrezo pro closed ok 4 May 9 '05 eng>esl rated nominal pro closed no - Apr 22 '05 eng>esl medically necessary por prescripción médica pro closed no - Mar 15 '05 esl>eng Fuero de Repoblación Fuero of repopulation easy closed ok - Mar 10 '05 esl>eng redacción periodística Writing skills for Journalism pro closed ok - Mar 10 '05 eng>esl There are no gains without pains no hay rosa sin espinas pro closed ok - Feb 24 '05 eng>esl show and tell Exposición (oral) pro closed ok 4 Feb 23 '05 esl>eng empresa informativa Media companies pro closed ok - Feb 23 '05 eng>esl fits like a dream sienta como un guante pro closed ok - Feb 23 '05 eng>esl Top Gun piloto de élite easy closed ok 4 Feb 22 '05 esl>eng deteniendose done lo sorprendiera la noche o donde le vinera en gana ...making a stop wherever the night would catch him/her or where he/she would just feel like doing s easy closed no - Feb 20 '05 eng>esl citrine citrino pro closed ok - Feb 2 '05 esl>eng gorgoneo gorgonids pro closed ok - Jan 31 '05 eng>esl the devil is in the details el diablo habita/mora en los detalles pro closed no - Jan 27 '05 eng>esl gallery forest bosque galería pro closed ok - Aug 12 '04 eng>esl interlocking tangentes (y) superpuestas pro closed ok - Aug 6 '04 eng>esl in speech and conversation en la prédica y en la conversación pro closed ok - Aug 6 '04 eng>esl heaving line guía pro closed no 4 Jul 29 '04 eng>esl the firebrand of society ..hace de un hombre el azote de su sociedad... pro closed ok - Jul 29 '04 eng>esl respawn reincorporarse a una partida en curso/resucitar easy closed ok - Jul 29 '04 eng>esl polyester-clad stallion king of disco ...y que por la noche ejerce de "ángel inseminador" de la disco embutido en (prístino) poliestireno pro closed ok 4 Jul 29 '04 eng>esl a piece of shining dust un vil pedazo de metal/el vil metal pro closed ok - Jul 29 '04 fra>esl oeillet canon de fusil ojal francés pro closed no - Jul 20 '04 eng>esl crevice nozzle boquilla rinconera pro closed ok 4 Jul 20 '04 fra>esl parèques campesinos adscritos a la tierra pro closed ok - Jul 19 '04 fra>esl Marins dans L'Ame ...alma de marinero pro closed no - Jul 19 '04 eng>esl in opposition to the dictates of natural light contarias a lo dictado por la luz pro closed ok 4 Jul 19 '04 eng>esl mean shift artimaña/treta indigna easy closed ok - Jul 18 '04 fra>esl s'affiche Viajeros al tren / Súbete al tren/ No pierdas el tren... pro closed ok - Jul 18 '04 fra>esl frilosité el escaso atractivo/ bajo reclamo de los viajes ferroviarios de largo recorrido easy closed ok - Jul 17 '04 eng>esl make compelling long-term sense son un imperativo a largo plazo pro closed ok 4 Jul 18 '04 eng>esl station cargo, posición pro closed no - Jul 18 '04 fra>esl fleurait bon que evocaba (los misterios de) la Europa central pro closed ok - Jul 17 '04 eng>esl they find the life of their hands Sólo siguen el dictado de sus inclinaciones/instintos pro closed ok 4 Jul 17 '04 eng>esl disabling fire neutralización (del sistema de dirección de la nave)) easy closed no - Jul 17 '04 eng>esl set-up men and closers closer = cerrojo pro closed no - Jul 17 '04 eng>esl livelier obtiene mayores alcances tras el / ofrece mejor respuesta al bateo pro closed ok - Jul 16 '04 eng>esl MSRP precio recomendado por el fabricante pro closed ok - Jul 16 '04 eng>esl partnership sociedad pro closed ok - Jul 16 '04 eng>esl crossovers vías de unión pro closed ok - Jul 15 '04 eng>esl midrange onda media pro closed ok 4 Jul 15 '04 eng>esl white hot song demoledora/ (de lo más) "cañero" easy closed no - Jul 13 '04 eng>esl plodder potencia/aquellos que buscan desarrollar únicamente su potencia pro closed ok - Jul 13 '04 eng>esl demoralizing corruptor de la moral pro closed ok - Jul 11 '04 eng>esl presoak (producto) limpiador enzimático / limpieza con enzimas pro closed ok - Jul 11 '04 eng>esl Clearances from ...... may be reduced el/la espacio/distancia de seguridad ...podrá reducirse pro closed ok - Jul 8 '04 fra>esl sorti antiguo(s) trabajador(es) pro closed ok 4 Jul 8 '04 eng>esl crosshead velocity velocidad de la cruceta pro closed no - Jul 5 '04 eng>esl wheelage canon de uso pro closed ok Asked | Open questions | Answered