Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 16 eng>por cable pulling Tensionamento de cabos pro open no - Oct 16 '23 eng>por Ramp-Out Period período de redução gradual pro closed ok 4 Oct 17 '22 eng>por Businesses comes from são geradas por 8% de clientes recorrentes (ver abaixo) pro closed no - Sep 16 '21 eng>por enclosures compartimentos pro closed ok - Apr 12 '21 eng>por questionnaires due questionários a serem entregues pro closed ok - Jan 23 '21 eng>por Keep your people safe and operations running faster mantenha as pessoas em segurança e as operações agilizadas pro just_closed no - Jan 7 '21 eng>por cable drum carretel (para cabos) pro closed no 4 Jan 7 '21 eng>por factory-made pulling eyes olhais de içamento/arrasto manufaturados pro closed ok 4 Jul 5 '20 eng>por Patching patching pro closed ok - Jul 5 '20 eng>por Unsigned integer transmitted most significant bit first ("uimsbf") primeiro/primeiramente o bit mais significativo do número inteiro sem sinal transmitido pro closed ok - Apr 24 '20 eng>por internet business phone system solution (solução para um) sistema de telefonia comercial via internet pro closed ok 2 Feb 18 '20 por>eng Joao arroba XX holding, bola ABC holding ponto com ponto br joao at XX holding, degree sign ABC holding, dot com dot br pro closed no - Oct 29 '19 eng>por equipment exchange tool ferramenta para intercâmbio entre equipamentos pro closed no - May 18 '19 eng>por Communication Manager Survivable Remote módulo remoto de sobrevivência do gerenciador de comunicação pro closed no 4 Feb 3 '19 eng>por gating/gate signals sinais de comutação ou chaveamento pro closed ok - Aug 9 '18 eng>por comb-finger encaixe dentado (número de dentes) pro closed no 4 May 31 '18 eng>por request flag marcador de demanda / marcador de solicitação pro closed ok 4 Apr 1 '18 eng>por audio howling microfonia pro closed ok 2 Feb 5 '18 eng>por relay backhaul downlink sub-frames subestruturas de downlink de tráfego de retorno durante retransmissões pro closed ok - Sep 27 '17 eng>por syndicated products and services (for TV and Radio) produtos compartilhados / produtos que atendem a todas as emissoras pro closed ok - Aug 25 '17 por>eng Contrato de Permanência Renewal bonus agreement / retention bonus agreement pro closed ok 4 Aug 6 '17 eng>por tuning jumper jumper de sintonia / jumper do sintonizador pro closed ok - Mar 2 '17 eng>por boardmail quadro de avisos pro closed no - Oct 17 '16 eng>por cold swappable devices dispositivos intercambiáveis (redundantes/alternáveis) a frio pro closed ok 4 Jul 24 '16 eng>por video intro & outros inserções no início e no final do vídeo pro closed ok - Jun 7 '16 por>eng NFSe Contagem e-Invoice / electronic service invoice issued in the city of Contagem easy closed no - Jan 26 '16 eng>por Thank you for the payment as soon as executed. agradecemos pelo pagamento imediatamente após a execução (conclusão da obra) pro closed no 4 Jan 10 '16 eng>por Call pulled away chamada desviada / ligação interrompida pro closed ok - Oct 3 '15 eng>por drawable folder. pasta dinâmica (pode ser movimentada) pro closed no 4 Sep 22 '15 por>eng regra de formação da canalização channel development rule pro closed ok 4 Sep 22 '15 por>eng praça concession area, geographical region pro closed ok 4 Sep 7 '15 por>eng Transmissão FI Intermediate Frquency (IF) pro closed ok - Jun 3 '15 por>eng Continuidade non-interruption / seamless transmission pro closed no 4 May 29 '15 eng>por FIXED STRENGTH MAGNET eletroímã de potência constante pro closed ok 4 Mar 13 '15 eng>por "lie-flat operation" operação no plano horizontal pro closed ok 4 Feb 8 '15 eng>por Tip terminal / Ring terminal terminal de/a compressão, tipo pino / tipo anel pro closed ok - Feb 8 '15 eng>por sighting tool mira telescópica pro closed ok 4 Jan 24 '15 por>eng Polimontes Pole mounting bracket OU Antenna mouting support pro closed ok - Jan 23 '15 eng>por Signal lock bloqueio do sinal pro closed no - Jan 16 '15 por>eng baixa to write-off the service order pro closed ok 4 Jan 15 '15 por>eng adesivação labeling pro closed ok 4 Nov 25 '14 eng>por we agreed that we hold within concordamos em manter em nosso âmago... pro closed ok 4 Aug 25 '14 eng>por PROCESS EXCEPTIONS ressalvas processuais pro closed ok 4 Aug 24 '14 eng>por Standards normas (técnicas) pro closed ok 4 Jul 10 '14 por>eng Ponto elétrico electric power outlet pro closed ok - Jul 9 '14 eng>por driving toward a 1-to-1 ratio estimula uma razão de 1 para 1 pro closed ok - Jul 7 '14 por>eng procedimento geral de consulta general compliance verification procedure pro closed ok 4 Jul 6 '14 eng>por long-established telephone network rede de telefonia consagrada easy closed ok 4 Jun 28 '14 eng>por two-metre or airband rádio receptor VHF de 2 metros ou banda aérea easy closed ok - Jun 21 '14 eng>por on to of the (table) na coluna "to" da tabela pro closed ok Asked | Open questions | Answered