Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 9 '23 por>eng Participação Obrigatória do Segurado (POS) mandatory/compulsory excess pro closed no
4 Dec 11 '21 por>eng renda vencida overdue income (from an insurance product) pro closed ok
4 Aug 18 '21 por>eng Ato Viciante vitiating act pro closed ok
- Feb 17 '21 por>eng Relatório de Sinistralidade (annual) Report on Claims pro closed no
4 Feb 17 '21 por>eng Derrame Acidental de Instalações de Aquecimento do Ambiente accidental spillage in heating system pro closed ok
- Feb 17 '21 por>eng seguros de acidentes de trabalho workplace accident insurance pro closed ok
- Nov 17 '20 por>eng seriedade não tira leveza seriousness and lightness pro closed no
- Oct 14 '20 por>eng Contestação challenge pro closed ok
4 Aug 21 '20 por>eng constrangimento judicial ring-fencing / legal constraint pro closed ok
4 Jul 15 '19 por>eng Praça neighborhood / local (affiliated) taxi pro closed ok
- Jul 15 '19 por>eng Vivenda de Ligeiros small motorhome/caravan pro closed no
4 Nov 20 '14 por>eng não se somando, nem se comunicando. are non-cumulative and unrelated. pro closed no
- Nov 17 '14 por>eng TEXTOS E CLÁUSULAS CONTENTS AND CLAUSES pro closed no
- Oct 21 '14 por>eng pela via mais rápida ao seu alcance in the quickest available manner/manner available pro closed no
- Oct 17 '14 por>eng Modalidade de evento type of occurrence pro closed no
4 Oct 16 '14 por>eng constituirão sempre documentos which will always be (mandatory) documents pro closed no
4 Oct 16 '14 por>eng "Árbitro Común" joint arbitrator pro closed no
- Oct 11 '14 por>eng O contrato pode admitir... ...the agreement/contract may provide for... pro closed no
- Oct 7 '14 por>eng sob pena de perda de direito at the risk of losing the right pro closed no
4 Oct 7 '14 por>eng abertura de inquérito porventura where an investigation was opened, a copy of the relevant certificate pro closed no
4 Sep 18 '14 por>eng resolução/ denúncia de contrato (car insurance) termination pro closed no
4 Sep 18 '14 por>eng situaçao á data do ultimo vencimento status on policy expiry date pro closed no
- Sep 10 '14 por>eng Velamento hazing, staining pro closed ok
4 Sep 5 '14 por>eng Tramitadores claims adjusters pro closed ok
Asked | Open questions | Answered