This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Medical (general)
Medical: Pharmaceuticals
Medical: Health Care
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Medical: Instruments
Genetics
Biology (-tech,-chem,micro-)
Education / Pedagogy
Also works in:
Agriculture
Cosmetics, Beauty
Geology
Science (general)
Sports / Fitness / Recreation
Zoology
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Tourism & Travel
General / Conversation / Greetings / Letters
Law: Contract(s)
More
Less
Rates
English to French - Rates: 0.08 - 0.10 USD per word / 26 - 28 USD per hour French to English - Rates: 0.08 - 0.10 USD per word / 26 - 28 USD per hour
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I am French (native speaker) and a freelance English to French translator and proofreader. I am specialised in the medical and scientific fields as well as Education. My background is Biochemistry and Medical Sciences (PhD). I worked as a research scientist for 10 years, both in England and in France. I have translated numerous documents such as scientific papers, clinical trials and technical texts. I also translate legal documents. I use my skills as a scientist and a linguist to provide my customers with specific, rigorous and accurate work. Don't hesitate to contact me if you need a reliable translator to provide you with trustworthy translation for your business.