A cosa stanno lavorando i traduttoriCondividi informazioni sul progetto a cui stai lavorando per promuovere il tuo lavoro e tenere traccia della tua cronologia progetti nel tempo. Discuti di questa funzionalità.
A quale progetto di traduzione stai lavorando in questo momento?
Subtitling 4 movies from French to Bulgarian. The one I like the most is ''Eperdument'' (Down by Love) with Adèle Exarchopoulos Proofreading: Patient Study Guide & Reminder Emergency Card Translation from English to Bulgarian of 28 rare neurological diseases (Familial Alzheimer-like prion disease, Human prion disease, Sporadic Creutzfeldt-Jakob disease ...) Subtitling a German documentary called ''Forget me not". The movie is about a woman with Alzheimer's disease.
(modificato) Translation of a clinical trial related document Subtitling the French movie ''The Beauty and the Beast'' from 2014 with Vincent Cassel and Léa Seydoux. Translating and synchronizing the subtitles of the documentatry - AS TIME GOES BY IN SHANGHAI |