Interpreters » 보스니아-헤르체고비나 » 영어에서 크로아티아어

To find more specialized 영어에서 크로아티아어 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

12 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Aleksandar Antić
Aleksandar Antić
Native in 세르비아어 Native in 세르비아어, 세르보크로아트어 Native in 세르보크로아트어
german, Deutsch, nemački, njemački, serbian, serbisch, srpski, bosnian, Bosnisch, bosanski, ...
2
Sanja Knezevic
Sanja Knezevic
Native in 보스니아어 Native in 보스니아어, 세르비아어 Native in 세르비아어
interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
3
Darko Bartula
Darko Bartula
Native in 보스니아어 Native in 보스니아어, 크로아티아어 (Variants: Bosnian, standard) Native in 크로아티아어
Strong translation/interpretation, organizational, communication, analytical, and ICT skills. A versatile team player, eager to learn new skills using own initiative to achieve clients' objectives.
4
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in 크로아티아어 Native in 크로아티아어, 세르비아어 Native in 세르비아어, 보스니아어 Native in 보스니아어, 독일어 Native in 독일어
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
5
Sandra Plavsic
Sandra Plavsic
Native in 보스니아어 Native in 보스니아어, 크로아티아어 Native in 크로아티아어, 세르비아어 Native in 세르비아어
bosnian, serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, english, ...
6
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in 크로아티아어 Native in 크로아티아어, 보스니아어 Native in 보스니아어
English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
7
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in 영어 (Variant: British) Native in 영어, 세르보크로아트어 Native in 세르보크로아트어, 세르비아어 Native in 세르비아어, 보스니아어 Native in 보스니아어, 크로아티아어 Native in 크로아티아어
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
8
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in 크로아티아어 Native in 크로아티아어, 보스니아어 Native in 보스니아어
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
9
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in 세르비아어 Native in 세르비아어, 크로아티아어 Native in 크로아티아어
linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
10
Lingua 5B
Lingua 5B
Native in 세르비아어 Native in 세르비아어, 크로아티아어 Native in 크로아티아어
technical translation, machinery manual, Croatian, French, German, English, Croatian translation, traduction croate, kroatisch Übersetzung, engineering, ...
11
Enes Softić
Enes Softić
Native in 보스니아어 Native in 보스니아어
bosnian, English, Serbian, Croatian, translation, interpretation, consecutive, simultaneous, translation, OPI, ...
12
SABIHA KADRIBASIC
SABIHA KADRIBASIC
Native in 세르비아어 Native in 세르비아어, 크로아티아어 Native in 크로아티아어, 보스니아어 Native in 보스니아어
Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.