Interpreters » 크로아티아 » 크로아티아어에서 세르보크로아트어

To find more specialized 크로아티아어에서 세르보크로아트어 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

11 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
IrenaHerenda
IrenaHerenda
Native in 이탈리아어 Native in 이탈리아어, 크로아티아어 Native in 크로아티아어
children\'s books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, localization, fast service, business, literature, ...
2
3
dt12
dt12
Native in 크로아티아어 Native in 크로아티아어
심리학, 언어학, 와인/포도주 양조학/포도 재배학 , 기타, ...
4
Sanda Adamic
Sanda Adamic
Native in 크로아티아어 Native in 크로아티아어
의료(일반) , 의료: 보건, 의료: 기기, 의료: 치과, ...
5
luka mijanovic
luka mijanovic
Native in 크로아티아어 Native in 크로아티아어
스포츠/신체 단련/취미, 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 , 종교, 철학, ...
6
Ivana Korpar
Ivana Korpar
Native in 크로아티아어 Native in 크로아티아어
조리/요리, 건축학, 자동화 및 로봇 공학, 제조업, ...
7
Monika Opačak
Monika Opačak
Native in 크로아티아어 Native in 크로아티아어
보안, 측량술, 기타, 정부/정치, ...
8
Dorotea Vukorepa
Dorotea Vukorepa
Native in 크로아티아어 Native in 크로아티아어
심리학, 인력, 교육/ 교육학, 화장품, 뷰티, ...
9
Evonne Yvonne
Evonne Yvonne
Native in 크로아티아어 Native in 크로아티아어
법률(일반)
10
Hajta PVRE
Hajta PVRE
Native in 크로아티아어 Native in 크로아티아어
11
Lucija Marta Jelavic
Lucija Marta Jelavic
Native in 크로아티아어 Native in 크로아티아어


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.