Interpreters » 크로아티아어에서 이탈리아어 » Law/Patents » 속어

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Ivan Cukeric Native in 세르보크로아트어 (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian)	조리/요리, 관용어/격언/속담, 명의(개인, 회사) , 속어, ...
2	Dea Krstevska Native in 마케도니아어	simultanea, macedone, italiano, serbo, croato, bosniaco, makedonski, italijanski, srpski, hrvatski, ...
3	yell-ena Native in 크로아티아어	french, italian, croatian, comic books, law, medical care, cosmetics
4	Sanda Adamic Native in 크로아티아어	관용어/격언/속담, 명의(개인, 회사) , 속어, 음악, ...
5	Andrea Žužić Native in 크로아티아어	전자 공학/전기 공학, 농업, 관용어/격언/속담, 명의(개인, 회사) , ...
6	Matko Sinčić Native in 크로아티아어 (Variant: Bosnian)	IT(정보기술) , 미디어/멀티미디어, 컴퓨터(일반) , 속어, ...
7	Tamara Prekalj Native in 크로아티아어	traduzioni, croato, italiano, hrvatski, talijanski, prijevodi, dokumenti,
8	maria207 Native in 이탈리아어	자동차/승용차 및 화물차 , 조리/요리, 화장품, 뷰티, 전통 문화, ...
9	MARCO CASCELLA Native in 이탈리아어	LINGUE SLAVE: SERBO, CROATO, BOSNIACO, MONTENEGRINO, SLOVENO, MACEDONE, BULGARO, INGLESE, FRANCESE, SPAGNOLO, ...
10	Corrado Giuricin Mattosovich Native in 이탈리아어	Danese, Norvegese, Norvegia, Danimarca, storia, società, industria

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.