Interpreters » 일본어에서 영어

To find more specialized 일본어에서 영어 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

245 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

141
Yoichiro Yawata
Yoichiro Yawata
Native in 일본어 
기계학/기계공학
142
igakuhonyaku
igakuhonyaku
Native in 영어 Native in 영어, 프랑스어 Native in 프랑스어
medical, pharmaceutical, scientific, Japanese, English, French, biology, clinical, scientific research, research paper, ...
143
allearz
allearz
Native in 일본어 (Variant: Standard-Japan) Native in 일본어, 영어 (Variants: US, UK) Native in 영어
IT(정보기술) , 경영, 마케팅/시장 조사, 의료: 보건, ...
144
Daniel Jones
Daniel Jones
Native in 영어 Native in 영어
japanese legal translation, japanese law, contract law, company law, contracts, finance, securities, family law, html, copywriting, ...
145
James Plastow
James Plastow
Native in 영어 
Japanese, engineering, IT, technology, software, hardware, internet
146
Michael Newton
Michael Newton
Native in 영어 
legal, intellectual property, patent, infringement, drug, pharmaceutical, biotech, genetic engineering, biotech, clinical trials, ...
147
Sungbae Park
Sungbae Park
Native in 한국어 Native in 한국어, 일본어 Native in 일본어
English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
148
Tomo Nagami
Tomo Nagami
Native in 일본어 (Variant: Standard-Japan) 
화장품, 뷰티, 공학: 공업, 금융(일반) , IT(정보기술) , ...
149
Rujuta Gole
Rujuta Gole
Native in 마라타어 Native in 마라타어
Japanese, N1, IELTS, technical, marketing
150
Cynthia Gan
Cynthia Gan
Native in 일본어 (Variant: Standard-Japan) Native in 일본어
국제 조직/개발/협력, 정부/정치, 역사, 가구/가전제품, ...
151
Yuka Suzuki
Yuka Suzuki
Native in 일본어 
기상학, 증명서, 학위, 면허, 이력서 , 저널리즘, 관용어/격언/속담, ...
152
horse
horse
Native in 일본어 Native in 일본어, 영어 Native in 영어
patents, art, literature, business letters
153
sheri abbott
sheri abbott
Native in 영어 (Variant: US) Native in 영어, 일본어 Native in 일본어
interpreter, pharmaceutical, patents, chemistry, molecular physics, bio, medical instruments, science, marketing, merchandising, ...
154
Daniel Burke
Daniel Burke
Native in 영어 
Japanese, philosophy, religion, history, social studies, education, animation, gaming
155
Seilo Inaba
Seilo Inaba
Native in 일본어 (Variant: Standard-Japan) 
facility, engineering, construction
156
David Sawada
David Sawada
Native in 일본어 
Japanese English Spanish translator interpreter, Japanese translator in Spain, technical translations, machine tools, Aviation, automotion industry, Kaizen, Toyota Production System, Traductor e intérprete japonés español, traducciones técnicas japonés español inglés, ...
157
Takeshi Kikkawa
Takeshi Kikkawa
Native in 일본어 
Translator, English, Japanese, technology, industry, automotive, automobile, powertrain, electronics, LCD, ...
158
Saki Yoshida
Saki Yoshida
Native in 일본어 
스포츠/신체 단련/취미, 일반/대화/안부 인사/편지, 환경 및 생태학, 철학, ...
159
Aya Yamamoto
Aya Yamamoto
Native in 일본어 Native in 일본어, 영어 Native in 영어
semiconductors, LCD, finance, IT, businss, CG graphics, animation, theatre, scripts, 治験, ...
160
Emi Louise Croucher (X)
Emi Louise Croucher (X)
Native in 영어 (Variant: British) 
Japanese, Japanesetoenglish, games, gaming, marketing, IT, QA, computers, software, hardware, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.