Interpreters » 미국 » 영어에서 스페인어

To find more specialized 영어에서 스페인어 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

241 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Laura Castro
Laura Castro
Native in 스페인어 
spanish, English, French, social justice, immigration, law, hearing, asylum, interviews, event, ...
102
Alejandro Rojas (X)
Alejandro Rojas (X)
Native in 스페인어 (Variants: Argentine, US, Chilean, Standard-Spain) 
OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
103
Ihara Sandoval
Ihara Sandoval
Native in 스페인어 
미디어/멀티미디어, 의료(일반) , 의료: 보건
104
Gloria Hernández
Gloria Hernández
Native in 스페인어 
Spanish, English, education, medical, fashion, real estate, science, psychology, translator, interpreter, ...
105
Julie Thompson
Julie Thompson
Native in 영어 
관광 및 여행, 법률(일반) , 증명서, 학위, 면허, 이력서 , 비지니스/상업(일반) , ...
106
Alfonso Rodriguez
Alfonso Rodriguez
Native in 영어 
Simultaneous/Consecutive Interpretation, English/Spanish - Spanish/English Translation, Manufacturing, Automotive, Legal Terminology, Birth Certificates, Apostilles, Death Certificates, Divorce Certificates, Diplomas, ...
107
Neisy Romero
Neisy Romero
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 영어 Native in 영어
관광 및 여행, 소매, 보험, 회계, ...
108
Pedro Mariño
Pedro Mariño
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 영어 Native in 영어
전자 공학/전기 공학, 음악, 회계, 공학 (일반), ...
109
Erich Lagasse
Erich Lagasse
Native in 영어 Native in 영어, 스페인어 Native in 스페인어
marketing, travel, latin america, trados, wordpress, peru, journalism, tourism, school
110
Didi18
Didi18
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 포르투갈어 (Variants: Angolan, Cape Verdean, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in 포르투갈어, 영어 Native in 영어
인터넷, 전자상거래, 교육/ 교육학, 증명서, 학위, 면허, 이력서 , 관광 및 여행, ...
111
Monica Madel
Monica Madel
Native in 스페인어 (Variants: US, Standard-Spain, Mexican) , 영어 (Variants: US, US South) Native in 영어
Spanish, English, radiologic sciences, radiology, cat scan, CT scan, TAC, radiología, medicine, medicina, ...
112
Berenice Sanchez
Berenice Sanchez
Native in 스페인어 Native in 스페인어
의료(일반) , 의료: 보건, 의료: 치과
113
Pablo Molina
Pablo Molina
Native in 스페인어 
고고학, 의료: 보건, 미디어/멀티미디어, 국제 조직/개발/협력, ...
114
Michael Powers (PhD)
Michael Powers (PhD)
Native in 영어 
Spanish to English, English to Spanish, Portuguese to English, Spanish Translation, Portuguese Translation, legal, law, attorney, lawsuit, complaint, ...
115
Genevieve Tournebize
Genevieve Tournebize
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어, 영어 Native in 영어
Spanish, English, French, Latin, Italian, literature, art, sciences, history, math, ...
116
Emily Popkey
Emily Popkey
Native in 영어 (Variant: US) Native in 영어
Spanish English Toursim Gastronomy Medicine Art Culture Politics
117
Alice Bootman
Alice Bootman
Native in 영어 (Variant: US) 
Translation, Spanish-English, English-Spanish, wind energy, wind turbines, renewable energy, solar, technical, manuals, education, ...
118
Alfred Santos
Alfred Santos
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 영어 Native in 영어
Certified Court Interpreter, Law, contracts, legal, medical, academic, literary, webpage,
119
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in 영어 (Variants: British, US) Native in 영어, 스페인어 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean) Native in 스페인어
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
120
Andrea Valencia
Andrea Valencia
Native in 스페인어 (Variant: Mexican) 
spanish, english, translation, interpretation, simultaneous interpretation, sight translation, subtitling, journalism, art, humanities, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.