Freelance translators » chiński > koreański » Nauki ścisłe » Page 1

Below is a list of chiński > koreański freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

25 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
mentos1
mentos1
Native in angielski Native in angielski
Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
2
Jack Lian
Jack Lian
Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional) Native in chiński, angielski Native in angielski
ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
3
Haley Cho
Haley Cho
Native in koreański Native in koreański
Korean, Chinese, life science, medical, electronics, sports, ceramics, arts, marketing, mobile applications+, ...
4
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
5
Yujin Kang
Yujin Kang
Native in koreański (Variant: South Korea) Native in koreański
English, Korean, Chinese, gaming, game, cosmetics, beauty, fashion, nail art, tourism, ...
6
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in chiński Native in chiński, angielski Native in angielski
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
7
Jae Hyun Ryu
Jae Hyun Ryu
Native in koreański Native in koreański
korean, chinese, military, localization
8
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in chiński (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in chiński, koreański (Variant: South Korea) Native in koreański
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
9
Piao, Catherine
Piao, Catherine
Native in chiński Native in chiński, koreański Native in koreański
english-chinese translator, simplified chinese, proofreader, chinese proofreader, health care, medical translation, technical translation, biology, life science, manufactory, ...
10
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in koreański Native in koreański
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
11
jeenee8484
jeenee8484
Native in koreański Native in koreański
English to Korean, Korean to English, social science, Marketing, Proofreading
12
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angielski (Variant: French) Native in angielski
ArrayElektronika, Medycyna: farmacja, Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne, Energia jądrowa, ...
13
Crystal Choi
Crystal Choi
Native in koreański Native in koreański
Japanese, English, Chinese, Korean (native), Health care, Medical (general), Legal, Law, Tourism, Environment, ...
14
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in koreański Native in koreański
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
15
Kieun Rhee
Kieun Rhee
Native in koreański (Variant: South Korea) Native in koreański
ArrayGórnictwo i minerały/kamienie szlachetne, Filozofia, Rolnictwo, Fotografia/grafika, ...
16
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in koreański 
ArrayTransport, spedycja, Fizyka, Fotografia/grafika, Przemysł naftowy, ...
17
HAITONG Translation Ltd
HAITONG Translation Ltd
Native in chiński Native in chiński, japoński Native in japoński
ArrayMatematyka i statystyka, Ekonomia, Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Rolnictwo, ...
18
Hyunjung Seo
Hyunjung Seo
Native in koreański (Variants: South Korea, Gyeongsang) 
Korean, subtitling, trading, foods, cosmetics, chemical(insulation), fashion, textile
19
Roy Lin
Roy Lin
Native in chiński (Variant: Traditional) , Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
translation service, certified translation, English to Chinese translation, translate website, translate English to Japanese, translate documents, translating services, website translations, website translation services, document translation, ...
20
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in koreański Native in koreański, japoński Native in japoński
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.