Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Rechts- und Patentwesen » Page 2

Below is a list of Englisch > Chinesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

360 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Xiaohong Yi
Xiaohong Yi
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
 		Simplified Chinese, mandarin, finance, legal, localization, intellectual property
22
Shirley Chen
Shirley Chen
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
 		biology, casinos, certifications, certified Chinese translator, children's literature, codes of conduct, codes of ethics, computers, contracts, customer atisfaction surveys, ...
23
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch, Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
 		english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
24
Yi Zhang Manach
Yi Zhang Manach
Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) Native in Chinesisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
 		french, chinese, english, localization, localisation, littérature, literature, marketing, commerce, tourisme, ...
25
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
 		Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
26
Richard Lin
Richard Lin
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinesisch
 		Chinese, English, computer, MIS, technology, software, website localization, commerce, manuals
27
Henry J. LI
Henry J. LI
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Sichuanese , Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in Chinesisch
 		chinese, translation, english, spanish, chinese translator, language, globalization, localization, free, contract, ...
28
Rocky Han
Rocky Han
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
 		simultaneous, legal, financial, NAATI, ATA, CIOL
29
York Tian
York Tian
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
 		Chinese, mandarin, engineering, software, IT, localization, apps, iPhone, iPad, Law, ...
30
Kit Yu (Mizuki) Wong
Kit Yu (Mizuki) Wong
Native in Chinesisch (Variant: Traditional) Native in Chinesisch
 		Japanese, Traditional Chinese, English, translation, localization, proofreading, editor, Hong Kong, post-editing, MT, ...
31
Darren LIU
Darren LIU
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) Native in Chinesisch
 		Chinese (simplified and traditional), legal, medical, certified, business and finance
32
Chun Un
Chun Un
Native in Chinesisch (Variants: Cantonese, Mandarin, Shanghainese) Native in Chinesisch
 		Macao, Macau, Hong Kong, China, Zhuhai, Shenzhen, Shanghai, medical record, medical insurance claim, health insurance, ...
33
Yuemin Chen
Yuemin Chen
Native in Chinesisch 
 		Chinese, English, oil, petroleum, energy, travel, tourism, marketing, press, media, ...
34
Elaine Du
Elaine Du
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinesisch
 		Chinese, Korean, localization, translation, editing, proofreading, Marketing, Medical, Automation, Electronics, ...
35
Jinfeng Mao
Jinfeng Mao
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Shanghainese, Traditional) Native in Chinesisch
 		Chinese, legal, law, contract, dispute, agreement, general, business, commercial, investment, ...
36
jyuan_us
jyuan_us
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
 		Medicine, health care, pharmaceutical, medical equipment, finance, accounting, law, patent, social services, social sciences and humanities., ...
37
GTE Localize
GTE Localize
Native in Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamesisch
 		Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
38
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
 		Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
39
Jaclyn Mae Tan
Jaclyn Mae Tan
Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) Native in Chinesisch, Tagalog (Variant: Philippines) Native in Tagalog
 		Chinese, English, computers, technology, IT, software, engineering, business, marketing, entertainment, ...
40
Lynn Tay
Lynn Tay
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
 		english, chinese (Simplified), marketing, general, entertainment, legal, transcription, translation, subtitle, caption, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Englisch > Chinesisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Rechts- und Patentwesen

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Englisch > Chinesisch freelance interpreters
Chinesisch to Englisch freelance translators
Chinesisch to Englisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.